یادداشتی بر بن۱۰

یادداشتی بر بن۱۰:

جمعه در یک سایت مطلبی خواندم در مورد سریال انیمیشنی بن۱۰.سریالی که در کشور خودمان هم به صورت کاملا قانونی پخش می شود.شنبه دو قسمت ابتدایی این سریال را دیدم و آنچه را که باید بفهمم فهمیدم.

قسمت اول که صرفا به معرفی شخصیت ها و فضای کار پرداخت اما در قسمت دوم این انیمیشن طراحان آن سنگ خود را با مخاطب واکندند:

بن پسری ۱۰ ساله است که در یک جنگل و طی یک سلسله اتفاقاتی به ساعتی دست پیدا می کند که می تواند وی را به ۱۰ شکل گوناگون درآورد. تصاویری که در زیر می بینید مربوط می شود به این ۱۰ شکل که هرکدام ویژگی های جالبی دارند و از همه مهمتر هرکدام خصوصیات جالبی برای ما:(جهت مشاهده در اندازه بزرگتر بر روی تصاویر کلیک فرمائید)

اول از همه هیچ یک شبیه آدمیزاد نیستند گویی انسان اشرف مخلوقات اگر می خواهد قادر به کارهای گوناگون شود باید از انسان بودنش بیرون بیاید.

دوم اغلب این غول ها یا سم دارند یا از جنس آتش هستند یا تک چشمند. به عبارت بهتر آنها طوری طراحی شده اند که تقریبا هر کدام از آنها یک صفت از صفات شیطان و اجنه را چه از منظر اسلام ، چه از منظر مسیحیت و چه از منظر یهود دارند.

اما آنچه این انیمیشن القا می کند:

اولا انسان مختار است به هر شکل از این اشکال ۱۰ گانه درآید اما ۱۰ شکل محدودی که جامعه ی لیبرالیستی اکثر جوامع غربی می خواهد یا به عبارت بهتر شما یک شکل هستید در یک سیستم . شما چیزی هستید که از قبل طراحی شده اید و خودتان خیلی دخل و تصرفی در آن ندارید.

دوم اینکه این اجنه همیشه پیروزند! تاثیری که این روی دیدگاه بچه های با سن کم دارد بسیار زیاد است ، چرا که جن ها در سنین بالاتر با فیلم های دیگر هم هستند و مطابق تعلیمات دینی کنترل ذهن بچه ها هم مرحله به مرحله بالاتر می رود. اگر به طور مثال ما از بدی های شیطان برای یک بچه ی کم سن تعریف کنیم و بعد خصوصیات شیطان را برایش بگوییم که مثلا از جنس آتش است فورا ذهن کودک به سمت شخصیت های بن ۱۰ می رود. و حالا ما هرچقدر از بدی شیطان بگوییم او قهرمانی های شخصیت های این انیمیشن به ذهنش می آید تازه اگر معنی ترانه ی اول فیلم را که هم در نسخه ی انگلیسی آن هست و هم متاسفانه یا خوشبختانه(از جهت بومی سازی) در نسخه ی فارسی هست را نفهمند که همه از توانایی های بن حکایت می کند:

“It started when an alien device did what it did
And stuck itself upon his wrist with secrets that it hid
Now he’s got super powers, he’s no ordinary kid
He’s Ben 10.

So if you see him you might be in for a big surprise,
He’ll turn into an alien before your very eyes
He’s slimy, freaky, fast and strong, he’s every shape and size
He’s Ben 10

Armed with powers, he’s on the case
Fighting off evil from Earth or space
He’ll never stop till he makes them pay
‘Cause he’s the baddest kid to ever save the day
Ben 10″

در نسخه ی فارسی آن هم این ترانه جایگزین شده:

از کهکشان اومد زمین بی بال پرواز

مثل شهاب از آسمون اومد با یه راز

برداشت اونو پسرکی شد قصه مون آغاز

بن۱۰

اون می چرخه و عوض می شه با یه اشاره

قدرتمنده و روی زمین نظیر نداره

شوخ و جسور فرض و چالاک قوی و بی باک

بن۱۰

(این مصراع برایم مفهوم نبود)

می جنگه با دشمنا نمی بازه

می شه گفت همه ی اینا یه جور رازه

می ره بالا می یاد پایین چه ساده

حالا شما فکر کنید همه ی این ها صفت های شیاطین است. آن وقت نتیجه گیری با خودتان!

تا اینجا شاید باز هم حرف های من توهم توطئه به نظر بیاید اما…

در اپیزود دوم این سریال از فصل اول بن باید با یک دانشمند دیوانه ی عقده ای به نبرد بپردازد.خصوصیت این دانشمند دیوانه این است که می تواند در آفرینش موجودات تغییر ایجاد کند و از همه مهم تر مرده را زنده می کند.دعوای بن با این دانشمند دیوانه که آمینو نام دارد در شهر واشینگتن بالا می گیرد و بن موفق می شود یکی از نیروهای دکتر آمینو را که خصوصیاتی خداگونه دارد در کنار ابلیسک معروف این شهر به زمین بزند.جالب تر این که بعد از پیروزی بن آرامش با نماد یک طوطی از کنار ابلیسک پخش می شود.

من تقریبا هرچه می خواستم گفتم و نتیجه گیری را به شما واگذار می کنم.امیدوارم تمام این ها یک توهم ساده ی توطئه باشد….

یادداشتی بر بن۱۰

مطالب مشابه :

بن تن-نیروی بیگانگان

دانلود کارتون بن تن

دانلود کارتون بن تن فصل چهارم کامل به زبان انگلیسی

یادداشتی بر بن۱۰

عناوین جذاب جدید در بازار

بازی آنلاین بن تن