نمونه تفاهم نامه

  • نمونه تفاهم نامه شرکت در مناقصه

    800x600 تفاهم نامه همکاری  (شرکت در مناقصه)   این تفاهم نامه در تاریخ ............فیما بين شركت.............................. شرکتی که طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران تحت شماره ................ در اداره ثبت شرکتهای .............. به آدرس ............................ به ثبت رسیده است، به نمایندگی قانونی ................. بعنوان مدیرعامل و ..................... بعنوان عضو هیئت مدیره (که منبعد طرف اول نامیده می شود) از یک طرف و شركت.............................. شرکتی که طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران تحت شماره ................ در اداره ثبت شرکتهای .............. به آدرس ............................ به ثبت رسیده است، به نمایندگی قانونی ................. بعنوان مدیرعامل و ..................... بعنوان عضو هیئت مدیره (که منبعد طرف دوم نامیده می شود) از  طرف دیگر  به شرح زير منعقد گرديد: از آنجائیکه: -                  طرفین پیش از این تفاهم نامه شماره ................ مورخ ...................... را در خصوص همکاری دوجانبه منعقد نموده اند؛ -                  شرکت ...................... (کارفرما) طرف اول را جهت شرکت در مناقصه شماره ............. با موضوع ...................... و ارائه قیمت دعوت نموده است؛ -                  طرفین توافق نموده اند که جهت شرکت در مناقصه و ارائه قیمت در قالب مشارکت اقدام نمایند؛ لذا طرفین بشرح ذیل توافق نموده اند:   1-موضوع تفاهم نامه: مشاركت شركتهاي " ................" و " ........................"  جهت شركت در مناقصه‌شماره ......................  کارفرما با موضوع .......................... در قالب مشارکت و در صورت برنده شدن اجراي پروژه بصورت مشترک.   2-تعهدات طرفين: 1-2- طرف اول متعهد است اجراي بخش تخصصي كار را شامل و نه محدود به ....................  (بر اساس پیوست شماره یک تفاهم نامه)  رأساً و يا از طريق پيمانكار خارجي انجام دهد. 2-2-طرف دوم متعهد است، بخش عمومي پروژه شامل و نه محدود به ...................... را ( طبق پیوست شماره دو تفاهم نامه) تامين و اجرا نمايد. 3-2-  هر یک از طرفین می بایست به نسبت آورده و سهم خود در پروژه هزینه ارائه تضمینات مورد درخواست کارفرما از جمله ضمانتنامه بانکی شرکت در مناقصه (Bid Bond) و ضمانتنامه بانکی تضمین انجام تعهدات (Performance Bank Guarantee) را تامین نماید. تبصره- ميزان و نحوه مشاركت هر يك از دو شركت پس از اعلام قبولی پیشنهاد گروه مشارکت توسط کارفرما، با انعقاد فرارداد جداگانه اي تعيين ميگردد. 4-2- هر يك از طرفين مسئول جبران هر گونه خسارت، از جمله و نه محدود به جرائم تأخير در انجام تعهدات، وارده به كارفرما يا طرف ديگر بر اساس نقض تعهدات قراردادي و قانوني خود خواهد بود.   3-پرداخت ها و سود و زيان 1-3- مبالغ پرداختي كارفرما بابت خدمات موضوع قرارداد حاضر به طرفهاي مشاركت به ...



  • ترجمه متن يك تفاهم نامه از فارسی به انگلیسی

    ترجمه متن يك تفاهم نامه<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /> ويراستار متن فارسي، مترجم و ويراستار انگليسي: عبدالناصر مهيمني   باسمه تعالي تفاهم­نامه تاريخ 28/2/1389 در راستاي پيگيري موضوع مشاركت و سرمايه­گذاري در طرح ملي آفتاب گرگان جلسه­اي براي دستيابي به تفاهم در تاريخ 28/2/1389 با حضور نمايندگان شركت  T.D. IBRO KOMEREC-21 و  LIKOVE-KUMANOVE   و  <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />MACEDONIA و شركت عمران و مسكن­سازان استان گلستان و شركت سرمايه­گذاري و عمران آفتاب گرگان و (امضاكنندگان ذيل اين نفاهم­نامه) در محل دفتر شركت عمران و مسكن­سازان استان گلستان در شهر گرگان برگزار گرديد. در اين جلسه پيرامون كليات طرح آفتاب گرگان (احداث مجتمع­هاي تجاري خدماتي و مسكوني در مركز شهر) بحث و گفتگو شد و در نهايت جهت تدوين قرارداد مشاركت و سرمايه­گذاري موارد ذيل به تصويب و تأييد طرفين رسيد و تفاهم كامل حاصل شد: 1-    موضوع پيش­فروش متحدثات طرح در هر مرحله­اي از اجراي پروژه با توافق طرفين و افتتاح حساب مشترك قابل انجام مي­باشد. 2-    طرفين جهت تملك پلاك­هاي باقيمانده در محدوده طرح در اسرع وقت سرمايه­گذاري و اقدامات لازم به­عمل آورند. بديهي است بخش­هايي كه امكان تملك از طريق پيش­فروش متحدثات را دارد، از اين طريق اقدام مي­گردد. 3-    طرف سرمايه­گذار مي­تواند با افتتاح حساب مشترك نسبت به اخذ تسهيلات بانكي جهت احداث متحدثات اقدام نمايد. 4-    آوردۀ شركت استاني زمين و كليه امتيازات و مجوزهاي اخذ شده مي­باشد و آوردۀ سرمايه­گذاركليه هزينه­هاي اجراي پروژه مي­باشد. 5-    طرف سرمايه­گذار حداكثر ظرف يك ماه از تاريخ اين تفاهم­نامه نسبت به تهيه پيش­نويس قرارداد مشاركت و مبادله آن اقدام نمايد. NERZANEDIN IMERI NEXHMEDIN BAJRAMI محمد رضايي، رييس هيئت مديره T.D. IBRO KOMEREC سيدمهدي مهيايي، عضو هيئت مديره شركت عمران و مسكن­سازان محمود سالاري، مديرعامل شركت عمران و مسكن­سازان رضا جهاني، مديرعامل شركت سرمايه­گذاري و عمران آفتاب گرگان               In The Name Of Allah, The Most Exalted   Letter of Understanding   Date: 18 May 2010 Place: Gorgan, Golestan, Iran   In the follow up to the issue of investment and joint venture in the Aftab Gorgan National Project a meeting was held at Golestan ProvinceDevelopment and Housing Company's Main Office in the city of Gorgan, on 18 May 2010 with the following companies being represented by the undersigned: 1- T.D. IBRO KOMERC-21, 2- LIKOVE-KUMANOVE, 3- MACEDONIA, 4- GolestanProvince Development and Housing Company, and 5- Aftab Gorgan Investment and Development Company. After detailed discussions and debates on the generalities of the Aftab Gorgan Project, (namely construction of trade complexes, and services and residential blocks in the center of the city of Gorgan, all parties clearly agreed on the following: a) the issue of advance sales of the buildings envisaged in the project can be implemented, ...

  • نمونه قرارداد کار

    نمونه فرم قرارداد كار موقت و دائممطابق الزامات اداره كار و امور اجتماعی و سازمان تامين اجتماعي: اين قرارداد به موجب ماده (10) قانون كار جمهوري اسلامي ايران وتبصره (3) الحاقي به ماده (7) قانون كار موضوع بند (الف) ماده (8) قانون رفع برخي از موانع توليد و سرمايه گذاري صنعتي – مصوب 25/8/1387 مجمع تشخيص مصلحت نظام بين كارفرما / نماينده قانوني كارفرما وكارگر منعقد مي شود. 1)  مشخصات طرفين: كارفرما/نماينده قانوني كارفرما: آقاي/خانم/شركت...........فرزند...........شماره شناسنامه/شماره ثبت: ....................... به نشانی ............ كارگر : آقاي / خانم.....فرزند......متولد.....شماره شناسنامه.... شماره ملي.........ميزان تحصیلات ........... نوع و میزان مهارت ............. به نشاني:................... منعقد مي گردد. 2) نوع قرارداد: دائم / موقت / كارمعين: 3) نوع كار يا حرفه يا حجم كار يا وظيفه اي كه كارگر به آن اشتغال مي يابد: ......... 4) محل انجام كار: ........... 5) تاريخ انعقاد قرارداد: .............. 6) مدت قرارداد: .......... 7) ساعات كار: .......... ميزان ساعات كار وساعت شروع وپايان آن با توافق طرفين تعيين مي گردد.ساعات كار نمي تواند بيش از ميزان مندرج در قانون كار تعيين شود ليكن كمتر از آن مجاز است. 8) حق السعي: الف: مزد ثابت / به میزان روزانه / ساعتي.............................ريال (حقوق ماهيانه.......... ريال) ب: پاداش افزايش توليد يا بهره وري...............ريال كه طبق طوافق طرفين قابل پرداخت است. ج: ساير مزايا: ......... 9) حقوق و مزايا به صورت هفتگي / ماهيانه به كارگر در حساب شماره ............. نزد بانك ............ شعبه ............... توسط كارفرما يا نماينده قانوني وي پرداخت مي گردد. 10) بيمه: به موجب ماده (148) قانون كار كارفرما مكلف است كارگر را نزد سازمان تامين اجتماعي ويا ساير دستگاههاي بيمه گذار بيمه نمايد. 11) عيدي و پاداش سالانه: به موجب ماده واحده قانون مربوط به تعيين عيدي و پاداش سالانه كارگران شاغل در كارگاههاي مشمول قانون كار - مصوب 6/12/1370 مجلس شوراي اسلامي - به ازاي يكسال كار معادل شصت روز مزد ثابت / مبنا (تا سقف نود روز حداقل مزد روزانه قانوني كارگران) به عنوان عيدي و پاداش سالانه به كارگر پرداخت مي شود. براي كار كمتر از يك سال ميزان عيدي و پاداش و سقف مربوط به نسبت محاسبه خواهد شد. 12) حق سنوات و مزاياي پايان كار: به هنگام فسخ يا خاتمه قرارداد كار حق سنوات مطابق قانون و مصوبه 25/8/78 مجمع تشخيص مصلحت نظام بر اساس نسبت كاركرد کارگر پرداخت مي شود.   13) شرايط فسخ قرارداد: اين قرارداد در موارد ذيل توسط هر يك از طرفين قابل فسخ است. فسخ قرارداد .............روز قبل به طرف مقابل كتبا اعلام مي شود. .......... 14) ساير موضوعات مندرج در قانون كار و مقررات تبعي ...

  • متن کامل تفاهم نامه آماده سازی زمین، ساخت وواگذاری واحدهای مسکونی

    متن کامل تفاهم نامه سه جانبه آماده سازی زمین، ساخت وواگذاری واحدهای مسکونی (طرح مسکن مهر) باستناد تصمیم نمایندگان ویژه رئیس جمهور ابلاغی به شماره ۱۲۶۵۶۰/ت۴۳۱۶۵‍‍‍ن مورخ ۲۴/۶/۸۸ و شیوه نامه ابلاغی به شماره ۰۲/۱۰۰/۳۳۱۶۳ مورخ ۵/۷/۸۸ ، این تفاهم نامه بین  شرکت تعاونی مسکن کارکنان تربیت  بدنی استان یزد  که منبعد ((شرکت )) نامیده می شود به نشانی یزد  خیابان کاشانی به عنوان تامین کننده زمین و با و شرکت ................................. به شماره ثبت ..................... و به نمایندگی آقای ........................... بعنوان مدیرعامل و ................................. رئیس هیات مدیره صاحبان امضاء مجاز شرکت به نشانی .......................................................... که از این پس سازنده نامیده                می شود در تاریخ ........................ برای ............. واحد مسکونی بصورت فناوری (.........................) که شرایط و مشخصات عمومی آن به همراه جداول پیوست و قرارداد اجاره زمین که جزء لاینفک آن می باشد و به امضاء طرفین رسیده، تنظیم که با رعایت شرایط تصمیم نامه و شیوه نامه فوق الذکر مورد عمل قرار می گیرد.   ماده ۱- موضوع تفاهم نامه عبارت است از تامین زمین، طراحی آماده سازی و ساخت (معماری ، سازه وتاسیسات )، انجام عملیات آماده سازی و اخذ پروانه ساختمانی، تامین تسهیلات بانکی برای آماده سازی و ساخت، احداث واحدهای مسکونی تا مرحله پایان کار وکلید تحویل مطابق مشخصات پیوست شماره ۳ وتنظیم قرارداد تخصیص و واگذاری بین متقاضیان طرح مسکن مهر پس از پایان سقف نهایی بلوک های ساختمانی و تحویل واحد به متقاضی پس از پایان کار و تنظیم و مبادله قرارداد انتقال تسهیلات پرداختی حداکثر ۱۵ ساله (مجموع دوران مشارکت مدنی و فروش اقساطی ) .   ماده ۲ – حدود وظایف و اختیارات الف- وظایف سازمان های مسکن و شهرسازی در این تفاهم نامه عبارت است از : ۱-انعقاد قرارداد اجاره زمین قابل ارتهان بدون معارض با حدود اربعه و بر و کف مشخص و برای مدت یکسال (از تاریخ تحویل ) طی صورتجلسه ای به سازنده . تبصره : مدت زمان این بند از تفاهم نامه با تشخیص سازمان متناسب با افزایش دوران مشارکت خواهد بود . ۲- تعیین تکلیف آماده سازی و اعمال نظارت عالیه بر اجرای آن مطابق پیوست شماره ۱ و بر اساس ماده ۳۵ قانون نظام مهندسی و مقررات ملی ساختمان . ۳- اعمال نظارت عالیه بر ضوابط و مقررات شهرسازی و معماری و ساخت و ساز واحدهای مسکونی و آماده سازی طبق بند سوم تصمیم نامه صدرالذکر . ۴- معرفی سازنده و متقاضیان واجد شرایط مسکن مهر جهت دریافت و تقسیط تسهیلات . ۵- تضمین خرید جهت واحدهای احداثی مازاد، به قیمت تعیین شده در ماده ۳ در صورت فقدان متقاضی خرید توسط سازمان و تعیین ...

  • تفاهم‌نامه آموزش حقوقی

    تفاهم‌نامه آموزش حقوقی بین وزارت آموزش و پرورش و معاونت حقوقی ریاست جمهوری امضا شد. به گزارش مرکز اطلاع رسانی و روابط عمومی وزارت آموزش و پرورش، امروز طی جلسه‌ای با حضور علی اصغرفانی وزیر آموزش و پروش و الهام امین‌زاده معاون حقوقی رییس جمهور تفاهم‌نامه آموزش حقوقی بین این دو نهاد امضا شد. در راستای آموزش و نهادینه‌سازی موضوعات حقوقی در جامعه، معاونت حقوقی ریاست جمهوری به دنبال همکاری با آموزش و پرورش جهت آموزش مسائل حقوقی از طریق آموزش به دانش‌آموزان در سطوح دبستان و انتشار این مطالب در کتب درسی است و در همین راستا امروز تفاهم‌نامه‌ای میان معاونت حقوقی ریاست جمهوری و وزارت آموزش وپرورش امضا شد. متن تفاهم نامه معاونت حقوقی رییس جمهور و وزارت آموزش و پرورش در خصوص آموزش حقوق به دانش‌آموزان به شرح زیر است: با عنایت به ضرورت آگاهی عمومی به ویژه کودکان و نوجوانان از حقوق وتکالیف خویش با توجه به نقش موثر آموزش و پرروش در ترویج و نهادینه سازی آموزش مفاهم حقوقی و نیز با عنایت به تاکید ریاست محترم جمهوری مبنی بر اهمیت آموزش شهروندی در سطح جامعه و سطوح مختلف تحصیلی و در راستای تحقق اهداف سند تحول بنیادین آموزش و پرورش تفاهم‌نامه زیر بین معاونت حقوقی رییس جمهور و وزارت آموزش و پرورش منعقد می‌شود: 1-    وزارت با همکاری معاونت نسبت به تهیه و تدوین منشور حقوق دانش آموزی و راهنمای برنامه درسی درباره حقوق وتکالیف دانش آموزش و معلمان مبتنی بر آموزه‌ها و معارف اسلامی اقدام و پس از تصویب در شورای عالی اموزش و پرورش برای اجرای شدن آن برنامه‌ریزی می‌نماید. 2-    وزارت با همکاری معاونت نسبت به شناسایی و تبیین نیازها و مفاهم آموزش‌های حقوقی و حقوق شهروندی با تاکید بر نیازهای پایدار آموزش حقوقی و نیز گنجاندن آنها در منابع آموزشی و کمک آموزشی متناسب با ویژگی‌ها و نیازهای دانش‌آموزان در دوران مختلف تحصیلی و با رعایت موازین آموزشی و تربیتی اقدام می‌نماید. 3-    ضمن تاکید بر ضرورت همگانی شدن آموزش حقوق، معاونت از طریق تامین منابع علمی و همکاری‌های پژوهشی و کمک در تجهیز منابع مالی در تهیه مواد و بسته‌های آموزشی و کمک آموزشی برای دانش آموزان معلمان، والدین و خانواده‌ها با وزارت همکاری و مشارکت خواهد کرد. 4-    وزارت با مشارکت علمی و پژوهشی معاونت،‌برنامه‌ریزی و اقدامات لازم را برای دانش افزایی و توانمندسازی مدیران،‌معلمان و مربیان مدارس در زمینه آموزش حقوق و تکالیف و حقوق شهروندی معمول خواهد شد و از تمام ظرفیت‌ها به ویژ ه ظرفیت دانشگاه فرهنگیان، مراکز تربیت معلم و آموزش‌های مجازی استفاده موثر ...

  • پیشنهاد شخصی من برای تنظیم تفاهم نامه وعقد قرارداد فیمابین دانشگاه پیام نور وآموزش وپرورش است

    پيشنهادي  غيرقابل استناد این متن  پیشنهاد شخصی من برای تنظیم تفاهم نامه وعقد قرارداد فیمابین دانشگاه پیام نور وآموزش وپرورش است =================== به نام خدا   وزارت آموزش و پرورش         و      دانشگاه پيام نور     قرارداد همكاري توسعه آموزش عالي با استفاده از ظرفيت‌هاي آموزش و پرورش     به استناد :     بند دوم مصوبه 93115/ت 36169 ه مورخ 10/8/1385 هيأت محترم وزيران   پيشنهادي  غيرقابل استناد قرارداد همكاري       به استناد بند دوم مصوبه 93115/ت 36169 ه مورخ 10/8/1385 هيأت محترم وزيران اين قرارد فيمابين مركز ...... ، كه ازاين پس وزارت  ناميده مي شود به نماينگي آقاي   ............  و رئيس دانشگاه پيام نوركه ازاين پس دانشگاه ناميده مي شود به نمايندگي آقاي دكترابراهيم پور در راستاي اجرايي نمودن همكاري  بين طرفين با هدف ارتقاي سطح تحصيلي كاركنان آموزش وپرورش و توسعه ظرفيت پذيرش دانش‌پذيران و دانشجويان دانشگاه پيام نور با استفاده از ظرفيت‌هاي آموزش و پرورش ، با شرايط ذيل منعقد مي‌گردد  . ماده 1 ) موضوع قرارداد اجرايي تسهيل ارتقاي سطح تحصيلات كاركنان آموزش و پرورش در قالب طرح‌هاي مختلف دانشگاه دركليه مقاطع تحصيلي ازطريق اعمال سهميه وامتياز و بهره‌مندي از امكانات آموزش و پرورش و دانشگاه پيام نوروهمكاري درزمينه برگزاري واجراي كلاس ها وآزمون ها ماده 2 ) تعهدات وزارت : 2-1- اجراي برنامه‌هاي آموزشي ، پژوهشي و فرهنگي دوره‌هاي كارداني ،  كارشناسي ، كارشناسي ارشد ، دكتري ، دانشگاه براي كليه متقاضيان موضوع قرارداد . 2-2-در حوزه اجرايي ، متولي اصلي دانشگاه خواهد بود . در صورت نياز ازامكانات موجود در وزارت اعم از فضا، اساتيد ، منابع آموزشي ، اخذكمك دربرنامه ريزي واجرا بهره گيري خواهد شد . ازفضاي موجود دروزارت علاوه برفرهنگيان ، براي دانشجويان دانشگاه نيز استفاده مي شود 2-3- معرفي اساتيد توسط وزارت وتاييد اشتغال به تدريس ايشان توسط دانشگاه انجام خواهد شد پيشنهادي  غيرقابل استناد 2-4-  پرداخت كليه هزينه‌هاي اجراي دوره شامل حق‌الزحمه كاركنان ، كميته مشترك همكاري ها ، مديريت دوره ، عوامل اجرايي ، حق‌التدريس و حق‌الزحمه اساتيد ، طبق مقررات و همچنين هزينه‌هاي آب ، برق ، گاز ، تلفن ،  اينترنت ، ملزومات مصرفي ، تعميرات جزئي و...  و ساير خدمات از محل شهريه‌ دريافتي از دانش‌پذيران و دانشجويان دانشگاه  از محل سهم وزارت پرداخت مي گردد. تبصره 1 : شهريه‌هاي دانش‌پذيران و دانشجويان دوره طبق تعرفه دانشگاه ( كه به تأييد وزارت علوم ، تحقيقات و فناوري رسيده است ) توسط داوطلبان پرداخت مي گردد كه پس از وصول در اختيار وزارت  قرار خواهد گرفت .  90 ...

  • دانلود+تفاهم نامه بیمه طلایی1393+همکاران

    به گزارش اخبار 20 به نقل از سایت اداره کل تعاون و پشتیبانی فايل تفاهم نامه بيمه طلايي فرهنگيان جهت اطلاع همکاران ابلاغ گردیده است.        فایل ضمیمه