گلچین نوحه های ترکی محرم قسمت(10) زبانحال حضرت رقیه علیه السلام/اربعین/زبانحال حضرت زینب علیه السلام

زبانحال حضرت رقیه علیه السلام

*****

گل دادیمه عمه جان - گل دوداقه جان گلوب

منیم یارالی بابام - لبلرینده قان گلوب

وای منه - وای منه - مهربان قوناقه باخ

من باخا بیلمورم - یاره لی دوداقه باخ

*****

الله. مسافرلری - سالماسین یامان گونه

هانسی مسافر دوشر - بو بابام قالان گونه

هی دئدیم گئتمه بو - یول خطرلیدی بابا

کربلا یولاری  - دردسرلیدی  بابا

*****

من بو باشین عمه جان - یوز گوزون گرک یووام

حقدن ئولوم ایسترم - مستجاب اولار دعام

دردیمین سهمینی - هئچ کسیله بولمرم

قویما گئتسین بابام - گئتسه راحت ئولمرم

*****

باد صبا دردیمی - یاریمه یتورمدی

گلدی بابام حیف اولا - اصغری گتورمدی

منتظردی گوزوم - قانه دوندی گوزیاشیم

قورتار الله منی - هاردا قالدی قارداشیم

*****

من بیلوردوم سویگولوم - اختارار تاپار منی

گلدی یوخوما گئجه - گل دئدیم اپار منی

عمه زهرا جانی - یار اپاردی صبریمی

اکبریم گلمدی - قاز منیمده قبریمی

*****

برگزیده از کتاب ارادتنامه استاد کلامی

احوالت حضرت رقيه عليه السلام

نوحه

هارداسان امداده گل اي شاه مظلومان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

**********

سن مني گوزدن اتوبسان گلميسن ديداريمه

باغلارام گوزياشي گوزدن من سولان رخساريمه

قالديم حسرت روز و شب من سن كيمي دلداريمه

وار اوركده چوخ غميم اي خسرو خوبان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

سانه گلمز غملريم قلبيم اولوبدور قان منيم

طاق ايدوبدور صبريمي بوگوشه ويران منيم

همدميم دور روز و شب كلثوم سرگردان منيم

اولمشام من كربلادن مونس افغان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

اولدي بو ويران سرا بير قورخولي زندان منه

اغلياندا من سنه سيلي وورار عدوان منه

بولدولر درد و غمي چاتدي غم دوران منه

تار و مار اولسون گوروم بو عالم امكان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

بولمورم اكبر نيه گلمور منه امداد ايده

شمر الينده من اسيرم تئز مني ازاد ايده

قويمويا بي كس رقيه اغليا فرياد ايده

نور عينيمدي منيم اول عاشق جانان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

اغلارام بو غم فضاده حددن اشدي غملريم

عمه مي اغلار قويوب گوزدن اخان اشگ تريم

قالدي قلبيمده منيم حشره يانيقلي سوزلريم

خسته جاني ايلرم من عمه مه قربان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

ياتمينجا من بي بيم زينب منه لايلاي چالار

گاه اوپور رخساريمي گاهي ديزي اوسته الار

باغباني اولماسا بو رسميدور گوللر سولار

عمه مي ديزدن سالوب بو گردش دوران بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

قيزوي گوزدن اتوبسان اي منه ارام جان

گلميسن ديداريمه مندن گئدوب تاب و توان

ياندي قلبيم غصه دن اشگيم اولوب گوزدن روان

گل مني سن ال قوجاقه جان ويروم اسان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

گلمدون داده بابا ياندوم شرار غملره

اغلارام اوز حاليمه يانام علي اصغره

داش اتولار شامين اهلي عترت پيغمبره

الموشوق جور و جفادن خانه سي ويران بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

برگزيده از كتاب شاهكار شعرا اثر استاد پيري

غارت خیمه لر

جوشی غارت نوحه زنجیر زنی

ویروبلار اود یانور بو خیمه گاهیم

غریب و بیکسم یوخدور پناهیم

حسین جانم حسینجانم حسینجان

***

دونوبدور قامتیم غمدن کمانه

دگوبدور باشیمه چوخ تازیانه

توجه ایله سن بو باغریقانه

چیخار عرشه منیم بو دود اهیم

حسینجانم حسینجانم حسینجان

یوخومدور بیر نفر فریاده گلسون

ادامسیز موقعیمده داده گلسون

یانور خیمم منیم امداده گلسون

نیه گلمور منیم اول سر سپاهیم

حسینجانم حسینجانم حسینجان

حسینجان زینبون گوزدن اتوبسان

سنه قربان اولوم قانه باتوبسان

یارالی گون قباقینده یاتوبسان

گیدوب الدن تما ما عزو جاهیم

حسینجانم حسینجانم حسینجان

گلیدی کاش انام کرب و بلایه

گوریدی زینبی دوشمیش بلایه

ئولوب قارداشلاری باتمیش عزایه

ایدر داشه اثر بو سوز اهیم

حسینجانم حسینجانم حسینجان

از کتاب غملر اشناسی مرحوم عابد صادق پور

 

احوالت حضرت رقيه عليه السلام

نوحه

هارداسان امداده گل اي شاه مظلومان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

**********

سن مني گوزدن اتوبسان گلميسن ديداريمه

باغلارام گوزياشي گوزدن من سولان رخساريمه

قالديم حسرت روز و شب من سن كيمي دلداريمه

وار اوركده چوخ غميم اي خسرو خوبان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

سانه گلمز غملريم قلبيم اولوبدور قان منيم

طاق ايدوبدور صبريمي بوگوشه ويران منيم

همدميم دور روز و شب كلثوم سرگردان منيم

اولمشام من كربلادن مونس افغان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

اولدي بو ويران سرا بير قورخولي زندان منه

اغلياندا من سنه سيلي وورار عدوان منه

بولدولر درد و غمي چاتدي غم دوران منه

تار و مار اولسون گوروم بو عالم امكان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

بولمورم اكبر نيه گلمور منه امداد ايده

شمر الينده من اسيرم تئز مني ازاد ايده

قويمويا بي كس رقيه اغليا فرياد ايده

نور عينيمدي منيم اول عاشق جانان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

اغلارام بو غم فضاده حددن اشدي غملريم

عمه مي اغلار قويوب گوزدن اخان اشگ تريم

قالدي قلبيمده منيم حشره يانيقلي سوزلريم

خسته جاني ايلرم من عمه مه قربان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

ياتمينجا من بي بيم زينب منه لايلاي چالار

گاه اوپور رخساريمي گاهي ديزي اوسته الار

باغباني اولماسا بو رسميدور گوللر سولار

عمه مي ديزدن سالوب بو گردش دوران بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

قيزوي گوزدن اتوبسان اي منه ارام جان

گلميسن ديداريمه مندن گئدوب تاب و توان

ياندي قلبيم غصه دن اشگيم اولوب گوزدن روان

گل مني سن ال قوجاقه جان ويروم اسان بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

گلمدون داده بابا ياندوم شرار غملره

اغلارام اوز حاليمه يانام علي اصغره

داش اتولار شامين اهلي عترت پيغمبره

الموشوق جور و جفادن خانه سي ويران بابا

بو خرابه گوشسينده اولدي باغريم قان بابا

برگزيده از كتاب شاهكار شعرا اثر استاد پيري


اربعین

عطیه عوفی می گوید:با جابر بن عبدالله به عزم زیارت قبر حسین علیه السلام بیرون امدیم و چون به

 کربلا رسیدیم جابر نزدیک شط فرات رفته و غسل کرد. و ردائی همانند شخص محرم بر تن نمود.

وهمیانی را گشود. که در ان بوی خوش بود. و خود را معطر کرد. و هر گامی که بر میداشت.ذکر

خدا می گفت. تا نزدیک قبر مقدس رسید. و به من گفت: دستم را روی قبر بگذار! چون چنین کردم،

بر روی قبر از هوش رفت.من اب بر روی جابر پاشیدم تا به هوش امد. انگاه سه مرتبه گفت:یا حسین

سپس گفت {{ حبیب لا یجیب حبیبه}} و بعد اضافه کرد:چرا انتظار جواب داری در حالیکه حسین علیه

 السلام در خون خود اغشته و بین سر و بدنش جدائی افتاده است.

قافله حسین سر دو راهی رسید. بشیر امد. خدمت امام سجاد علیه السلام یابن رسول الله یک راه مدینه

می رود. یک راه کربلا می رود. کدام راه را برویم؟ امام فرمود:بشیر قافله سالار ما عمه ام زینب است

بروید از عمه ام زینب سوال کنید.بشیر می گوید.خدمت دختر علی، زینب علیه السلام امدم. بی بی جان

مدینه برویم یا کربلا؟ تا زینب  نام کربلا را شنید اشک از چشمانش جاری شد فرمود:ما را کربلا ببرید

چهل روز است عزیزانمان را ندیدیم. نگذاشتند ما مجلس عزا برایشان بگیریم.

قافله را بطرف کربلا حرکت دادند. همین که نزدیک کربلا رسیدند دختر امام حسین علیه السلام کنار عمه

اش زینب بود. صدا زد عمه جان بوی بابایم به مشامم می رسد.

شمیم جانفزای کوی بابم

مرا اندر مشام جان بر اید

گمانم کربلا شد عمه نزدیک

که بوی مشک ناب و عنبر اید

مهار ناقه را یکدم نگهدار

که استقبال عمه اکبر امد

بگوشم عمه از گهواره او

در این صحرا صدای اصغر اید

در این صحرا مکن عمه تو منزل

که ترسم شمر دون با خنجر اید


زبانحال حضرت زینب علیه السلام

((((سبک:سه پنج روزه که بوی گل نیومد))))

*****

گوزون اچ ای قارداش قوناقون وار یاتما

اوزاق یولدان خسته گلور زوارون

دوه لر اوستونده ویریبلر باش باشه

سنه لای لای دئیلر گوزل قیزلارون

*****

قره معجر باشدا بیر عده زواروک

ننم زهرا مثلی سنه دلبسته

بالاجا قیزلارون سینیق محمللرده

دوشوبلر طاقتدن اولوبلار خسته

بو گوزل قوشلاری گیدنده شاماته

وروبلار یوللاردا سالوبلار دیلدن

یارالی قمری تک اودور کی ای قارداش

صداسی قیزلارون چیخور اهسته

نه گوزل قبرون وار گوزوم قربان اولسون

عطرلی گوللردن دولوب گلزارون

داغیلوب صحرایه گوزل گوللر مثلی

ئوپوللر تپراقی گلن قیزلارون

اچیلوب قوللاردان اسارت زنجیری

دینده وای قارداش ووران یوخ قمچی

گوزون ایدین اولسون علی اصغر قانین

الوب قاتللردن گلور سردارون


اربعین نوحه سی تائب ده ن

هیچ کیم منیم تک اتش هجرانه یانمادی
پروانه ده بو نوعیله اوتدا دایانمادی


هیچ کیم منیم تک اتش هجرانه یانمادی
پروانه ده بو نوعیله اوتدا دایانمادی
     
مجنون اگر چه کوه و بیابانی گزدی چوخ
صحرای عشقی لیک بوقدری دولانمادی
    
چوخلار جهاندا غالب و مغلوب اولوب ولی
هیچ پادشهون اهل وعیالی تالانمادی
 
چوخ نیسگیل اولدی زینبیوه ای عزیز جان
سن جان ویرن زمان گوزیوی باغلیامادیم
    
شام اهلی شامیده دیدیلر خارجی بیزه
ال پیمبروخ دیدوخ هیچ کس اینانمادی
    
خوب بقایه گیتدی روقیه خرابه ده
هر نه فغان و نالیه گلدوخ اویانمادی

بیر نصف شب خرابه ای شام خرابیده
توپراق لار اوسته ایستدی یاتسین یاتانمادی


مطالب مشابه :


بهاریه 89

6- سانه ناو - کردی -فارسی -89 7-آنها از مرگ ترسیده بودند89 8-گيان - شعركردي90 9- سزیان وه فر -شعرکردی 92




معرفی روستای شهرستانه

سجاد بنی اردلان جادهٔ قدیمی همدان به تویسرکان از طریق گنج‌نامه، به روستای سی‌سانه، قلعه




علي الفتي در گفتگو با صداي آزادي :

6- سانه ناو - کردی -فارسی -89 7-آنها از مرگ ترسیده بودند89 8-گيان - شعركردي90 9- سزیان وه فر -شعرکردی 92




دفتر امام جمعه سلماس یک خبر ایرنا را تکذیب کرد

سجاد کاظمی آقای احمدی نژاد نداشته است ˈ مورجه 29/2/92 ساعت 27:10 و انعکاس آن در سانه های مختلف




عملکرد اداره راه وترابری شهرستان بشاگرد درسال89

سپاه امام سجاد . کانون وبلاگ نویسان




بیوگرافی عزیز شاهرخ

سجاد ربیع بیگی. وه ر ته کوردسان ئه زیز رووله ی کوه سانه




دنیای دیجیتالی نسل جدید و چالش های والدین

جای خود را به سانه های جدید جدید (تبلت، آیفن و رسانه های هوشمند) داده است. ( سجاد ) گروه




گلچین نوحه های ترکی محرم قسمت(10) زبانحال حضرت رقیه علیه السلام/اربعین/زبانحال حضرت زینب علیه السلام

سانه گلمز غملريم قلبيم اولوبدور قان خدمت امام سجاد علیه السلام یابن رسول الله یک راه مدینه .




برچسب :