فال روزانه به دیوان خواجه شیراز

غزل226

ترسم که اشک در غم ما پرده درشــود وین راز سربه مهر به عالم سمر شود[1]

گویند سنـگ لعـل شود در مـقام صبـر آری شود ولیک به خون جگر شـود[2]

خواهم شدن به میکده گریان و دادخواه کزدست غم خلاص من آنجا مگرشود

از هـر کـرانه تیـر دعـــا کـرده ام روان باشد کز آن میانه یـکی کارگر شـود

ای جـان حـدیثِ مـا بـرِ دلـدار بـازگو لیکن چنان مگو که صبا را خبر شود[3]

از کیـمیایِ مـهرِ تـو زرگشت روی مـن آری به یمنِ لطفِ شما خاک زر شود[4]

در تنـگنـایِ حـیرتـم از نخـوتِ رقیب یـا رب مباد آنـکه گـدا مـعتبر شود[5]

بس نکته غیرِ حسـن بـباید که تا کسی مـقبولِ طبـعِ مردمِ صاحب نظر شود[6]

این سرکشی که گنگره کاخِ وصل راست سر هـا بـرآسـتانـه او خاکِ در شود[7]

حاقظ چو نافه سر زلفش به دست توست دم درکش، ار نـه بـاد صبا را خبرشود[8]

[1]- معنی بیت : نگرانم که اشک پرده ازعشق ما بردارد وراز پنهان محبت من درجهان افسانه گرددو زبان به زبان گفته شود.

[2]- معنی بیت : مردم عقیده دارندکه سنگ بی بها پس از سالها انتظاردرمعدن به گنج گرانمایه تبدیل می شود،بلی این سخن راست است ولی تا سنگ خون جگر نخورد ورنجها نکشد این کار میسر نمی شود.

[3]- معنی بیت :جان من،داستان ما را نزد دلبر به شرح بیان کن ولی آن گونه سخن نگو که خبرش به گوش باد صبا برسد،اگرچه محرم عشاق باشد.

[4]- معنی بیت : ازاثر اکسیر محبت توچهره من زرپاک گشت،بلی به برکت وخجستگی مهربانی شما،خاک تیره به زر تبدیل می شود.

[5] - معنی بیت : از تکبر وناز نگهبان کوی یار،درمجال تنگ سرگشتگی افتاده ام،پروردگارا چنین پیش نیاید که تهیدستی بی سر وپا صاحب اعتبار و مقبول نظر شود،چون که خودپسندی اش افزونمی شود.

[6]- معنی بیت : جز ریبایی ظاهر لطیفه هاینهانی دیگر لازم است تا یک تن بتواند پذیرفته طبع مشکل پسند صاحبدلان گردد.

[7]- معنی بیت : با ین رفعت و بلندی که گنگره های قصر وصال دارد، سر هر سرافرازی بردرگاهش خاک پست خواهد بود.مقصود اینکه همه سرفرازان در برابر عظمت مقام یار خاکسارند.

[8]- معنی بیت :ای حافظ چون نافه خوشبوی گیسوی یار به دستت افتاد،خاموش باش وگرنه خبر به باد بهاری میرسد ونافه سر زلف دلدار را از دست تو می رباید.

فال روزانه به دیوان خواجه شیراز

مطالب مشابه :

جذاب ترین زن المپیک 2012

چند مدل شال گردن و كلاه قلاب بافي زيبا

تو همه ی دنیای منی عزیزم

فرشیدم

فال روزانه، امروز پنجشنبه 2 اردیبهشت 1389

فال روزانه به دیوان خواجه شیراز

نقش زمان تخمک گذاری در جنسیت فرزند

محاسبه زمان زایمان

دلم بدجوری هواتو کرده عشق من