واژه های فارسی به انگلیسی علوم تربیتی
Guidance cycle education آموزش وپرورش دوره ی راهنمایی
Education for exceptional children آموزش وپرورش کودکان استثنایی
Art education آموزش هنر
Formal education آموزش رسمی ، تربیت رسمی
Entropy آنتروپی ، اُفت
Perferred futuriong آینده ی مطلوب
Prospective آینده نگری
Higher education آموزش عالی
Non_formal education آموزش غیررسمی
Primary education آموزش وپرورش ابتدایی
Learning disorders اختلالات یادگیری
Horizontal relationship ارتباط افقی
Vertical relation ship ارتباط عمودی
Communication ارتباط
Evaluation ارزشیابی
Curriculum evaluation ارزشیابی برنامه ریزی
Summative evaluation ارزشیابی پایانی ، ارزشیابی تراکمی
Volition اراده
Will اراده _ میل
Professor استاد
Diagnostic evaluation :ارزشیابی تشخیصی
Form ative evaluation ارزشیابی تکوینی (مرحله ای)
Appraisal ارزیابی
Anxiety اضطراب
Idiom اصطلاح
Educational reform اصلاح آموزش و پرورش ، نوسازی تربیتی
Model الگو ، سرمشق
Drop_out افت تحصیلی ، ترک تحصیلی
Excess افراط
Economy اقتصاد
Economics of education اقتصاد آموزش و پرورش
Critical انتقادی
Transfer انتقال
Transfer of training انتقال آموزشی
Cuitural transmission انتقال فرهنگی
Positive transfer انتقال مثبت
Transfer of learning انتقال یادگیری
School house انجمن مدرسه ، سالن اجتماعات مدرسه
Discipline انضباط
Population explosion انفجار جمعیّت
Re voluation انقلاب
Industrial revolution انقلاب صنعتی
Cultural revolution theory انقلاب فرهنگی
Computer revolution انقلاب کامپیوتر
Motive انگیزه
Objectives اهداف عینی
Oral examination امتحان شفاهی
Silent_reading examination امتحان کتبی
Performance examination امتحان عملی
Stage examination امتحان مرحله ای
Campetitive examination امتحان مقایسه ای
Graduate record examination امتحان ورودی بعد از لیسانس
Intellectual اندیشمند ، روشنفکر
Idea اندیشه ، فکر ، عقیده
Brain storming بارش مغزی _ سیال سازی ذهن
Puanning برنامه ریزی
Educational planning برنامه ریزی آموزشی
Curriculum planning برنامه ریزی درسی
Family planning برنامه ریزی خانواده
Question پرسش ، سئوال
Open_ended question پرسش باز پاسخ
Questionnaire پرسشنامه
True_false items or question پرسشهای صحیح _ غلط
Short_respons questions or items پرسشهای کوتاه پاسخ
Pres school پیش دبستانی
Suggestion پیشنهاد
Prerequisite پیش نیاز ، مقدّمات
Elementary education آموزش ابتدایی ( تربیت ابتدایی )
Interaciton تعامل ، کنش متقابل
Definition تعریف
Weekly rest تعطیل هفتگی
Promotion ترفیع ، ارتقاء
Synthesis ترکیب
Decision تصمیم
Virtue تقوا ، فضیلت
Interindividualdifferences تفاوت های بین فردی (تفاوت های درون فردی)
Thin king تفکّر
Task تکلیف
Assignment تکلیف درسی
Educational technology تکنولوژی آموزشی
Attention توجّه
Left_handedness چپ دستی
Problem solving حل مسئله
Overprotection حمایت افراطی
Domains حیطه ها
Cognitve domain حیطه ی شناختی
Affective domain حیطه ی عاطفی
Psychomotor domain حیطه ی روانی _ حرکتی
Truth حقیقت
Data داده ها
Exceptional pupil دانش آموزان استثنایی
Partially sighted pupils دانش آموران کم بینا
Partially hearing pupils دانش آموزان کم شنوا
Deaf pupils دانش آموزان نا شنوا
Pupil دانش آموز ، شاگرد
Pool learner دانش آموز کم استعداد
Teacher aid دستیار معلّم
International bureau of education دفتر بین المللی تعلیم وتربیت
High school دبیرستان
Teaching guide راهنمای تدریس
Teacherُs guide راهنمای معلّم
Guidance راهنمایی
Educational guidance راهنمایی تحصیلی
Psychologist روان شناس
Educational psychologist روان شناسِ تربیتی
Languge زبان
Teaching tactics فنون تدریس
Study technique فن مطالعه
Comprehension فهم
Master of art (master of science) فوق لیسانس ، کارشناسی ارشد
Diploma of higher education (D.H.E) فوق دیپلم
Kindergarten کودکستان
Specialics متخصص
Educationist متخصص آموزش و پرورش
Agnostic شناخت خدا
Listening گوش دادن
Expert متخصص ، کارشناس ، خبره
Stuttering لکنت زبان
Lip reading لب خوانی
Dialect گویش ، لهجه
Manager مدیر
Day nursery مهدکودک
Nursery school مهدکودک
Genius نابغه ، نبوغ
Phoneme واج
Mass media ، رسانه های گروهی وسایل ارتباط جمعی
True واقعی
Reality واقعیّت
Conscuiencn وجدان اخلاقی ، وجدان
Lexicology واژه شناسی
Newbron نوزاد
Need نیاز
Need primary نیاز اوّلیّه
Man power نیروی انسانی
Sympathy همدردی
Cooperation همکاری
Learning یادگیری
Learning to learn یادگرفتنِ یادگیری ، یادگیری آموزی
Active learning یادگیری فعّال
Meaning ful learning یادگیری معنی دار
Learning all or none یادگیری همه یا هیچ
Lan tent learning یادگیری نهفته ( ناپیدا )
Parrot_ learning یادگیری طوطی وار
Score نمره
Standard score نمره ی استاندارد
Raw acore نمره ی خام
|
|
Neo philia نو دوستی
موفّق باشيد: عمو جمشيد
http://www.jamshidfahmfam.blogfa.com/
مطالب مشابه :
مقاله ، مدرسه ی کار آمد، موفق و اثر بخش
انجمن علمی ، فناوری چارت سازمانی کلی ، دقیق و وسیع ، تدوین و تالیف کتب درسی با
نمونه سئوالات اوّل ابتدايي 92-91
گروه درسی دوم ابتدایی آ. چارت سازماني وزارت آموزش و پرورش پيش خوان روز نامه اطلات
جزوه درس مبانی مهندسی نرم افزار
نگاهی به فناوری Dual Channel حافظه در نودار گانت چارت; برنامه نویسی و جزوه درسی ;
در شب یلدا در خواست از والدین دانش آموزان ابتدایی ایران
گروه درسی دوم ابتدایی آ. چارت سازماني وزارت آموزش و پرورش پيش خوان روز نامه اطلات
آموزش خواندن و نوشتن در كلاس اوّل ابتدايي
چارت سازماني پيش خوان روز نامه اطلات تحرک حس کنجکاویی برای خواندن کتابهای درسی و غیر
واژه های فارسی به انگلیسی علوم تربیتی
چارت سازماني وزارت آموزش و پرورش انجمن علمی ، فناوری Assignment تکلیف درسی.
آموزش خواندن و نوشتن در کلاس اوّل ابتدایی:
چارت سازماني انجمن علمی ، فناوری تحرک حس کنجکاویی برای خواندن کتابهای درسی و غیر درسی و
پيش نيازِ آموزش خواندن و نوشتن دراوّل ابتدايي.
گروه درسی دوم ابتدایی آ. چارت سازماني وزارت آموزش و پرورش پيش خوان روز نامه اطلات
اشکالاتِ خواندن :
چارت سازماني انجمن علمی ، فناوری در اين صورت دانش آموز بااستفاده از کتابهای غیر درسی و
برچسب :
چارت درسی فناوری اطلات