نتايج داوري مقالات همایش سمنان 10-11آذر 1389

ردیف

عنوان مقاله

نویسندگان

خلاصه مقالات

پوستر

مجموعه مقالات

سخنراني

1

افعال ماضی و مضارع در گویش سبزواری

دکتر آنیتا الداغی

ü

ü

ü

-

2

بررسی گونۀ زبانی جرم افشاری

دکتر عالیه کرد زعفرانلو کامبوزیا/ فیروزه اسلامی

ü

-

ü

-

3

بررسی وجوه مشابهت های زبانی بین گویش سمنانی و گیلکی

دکتر علی صفایی                               لیلا درویشعلی پور آستانه -

ü

-

ü

-

4

بررسی نظام آوایی گویش بردخوني

فاطمه حصيري دکتر جلال رحيميان دکتر جلال رحيميان -

ü

ü

-

-

5

بررسی زبان شناختی گویش جهرمی: توصیف نظام آوایی و فرآیند های واجی

دكتر سيد آيت‌اله رزمجو

ü

ü

6

Is There Any Difference inDialect Geography of Sistan People Whilespeaking?

H. Mashhady, PhDM. Dousti, M.A. -

ü

ü

7

ریشه های داستانی امثال الحکم در گویش نیاسری

دکتر سید محمد امیری - زهرا جلوداریان

ü

-

ü

ü

8

بررسی گویش محلی سفیدشهر شهرستان آران و بیدگل

سید محمد ساداتی نژاد،

ü

ü

9

>نقش گویش‌های ایرانی در باروری و شناخت زبان فارسی

دکتر جهاندوست سبزعلیپور

ü

ü

10

بررسي گويش تاتي رويين واقع در شهرستان اسفراين و كاربرد آن در تصحيح و شرح متون ادب فارسي

شیوا سادات نوروززاده

ü

ü

11

بررسی تأثیر سن و جنس بر کاربرد زبان در شهرستان نایین

فاطمه محمدي

ü

ü

ü

12

The Thousand Accents’ Island Languages and Dialects in the Township ofSemnan

Mirjam (B.Sc.) and Alexander (M.A.) Kolbitsch

ü

ü

ü

13

فاوت هاي واجي برخي گويش هاي مركزي با فارسي معيار -

گيتي تاكي

 ü

 ü

 ü

14

واژه گزینی و واژه سازی در زبان فارسی

لیلا عرفانیان قونسولی

ü

15

رابطه بین تغییرات تاریخی و گونه های همزمانی -

لیلا عرفانیان قونسولی

ü

16

گویش کویر میراث کهن (مطالعه موردی شهرستان آران و بیدگل) -

نسرین نیک اندبش

ü

17

قوم و نژاد بلوچ -

پاكزاد يوسفيان

ü

-

-

-

18

تحول تاریخی همخوان ها در گویش انارکی -

دکتر محمود جعفری دهقی

ü

-

ü

ü

19

تحلیل معرفت شناختی واژگان و گزاره های معرفتی در گویش

عظیم حمزئیان

ü

-

ü

-

20

بررسي تأثير سن و جنسيت بر کاربرد مازندراني در ميان مهاجران مازندراني دوزبانة ساکن تهران -

فاطمه عامریان

ü

ü

21

در فارسي كرماني و برخي گونه هاي ديگر فارسي در استان كرمان -

مجيد باغيني پور

ü

ü

ü

22

افق های پیش رو: دورنمائی از مطالعۀ زبانها و گویشهای ایرانی -

دکتر محمد دبیرمقدم

ü

-

ü

ü

23

فرهنگ و گویش مردم زفره

سید علی شریعتی

ü

-

-

-

24

«آسیب‌شناسی گویش‌های کویری و ارائة مدلی به منظور توسعة گویش‌های کویری در مدارس و دانشگاه‌های مناطق کویرنشین ایران» -

احمد غنی‌پور ملکشاه - رضا عبادی جامخانه خدیجه نوروزی

ü

ü

25

نظام­ها و فرآیندهای آوایی در گویش بروجردی در مقابله با زبان فارسی

دکتر مهین­ناز میردهقان پروین م عبدی­

ü

-

ü

26

فرآیندهای واجی در گویش سبزواری -

دکتر ابراهیم استاجی

ü

-

ü

ü

27

واژگان دال بر نام اندام هاي بدن در ساختار اصطلاحات گويش راجي: يك تحليل شناختي

امير احمدي – حجت محرابي -

 ü

 ü

 ü

28

"The Incorrect use of Prepositions byBaluch students learning Persian" -

سمیه محمدی

 ü

 ü

 ü

29

تحليل صامت ميانجي در گويش شاهرودي از لحاظ نحوي -

اعظم استاجي - زهرا سادات حسيني - -

ü

ü

30

گزیده‌ای از ادبیات عامه‌ی مردم قوچان -

مرجان اقبال

 ü

 ü

31

بررسي ساختواژه ي گويش بيرجندي بر اساس رويكرد رده شناسي معيار -

دكتر شهلا شريفي- الهام اخلاقي

 ü

 ü

 ü

32

بررسی تفاوتهای آوایی در گویش لری بختیاری گویشوران ساکن استان خوزستان با زبان فارسی استاندارد(معیار) -

فاطمه خیامی

ü

-

ü

-

33

سمنان، جزیرة لهجه‌ها و گویش‌های کویری -

دکتر احمد غنی‌پور ملکشاه - نسیم احمدی - رضا عبادی جامخانه -

 ü

34

بررسی جنبه های عامیانه گویش سنگسری -

دکترعبدالله حسن­زاده میرعلی  مریم ابراهیمی

ü

ü

ü

-

35

بررسی ساخت واژه زبان ترکی در آسیابک - -

تارا مختاری

ü

-

ü

ü

36

Prosody in Abyānei language

Prof. Vladimir IvanovDr. LeyliDodykhudoeva

ü

-

ü

ü

37

بررسی لهجه فارسی گرج زبانان فریدن اصفهان -

نسرین اصلانی -

ü

-

ü

-

38

نگاهي به گويش نائيني

محمّدرضا موحّدي- الهه ربيعي مزرعه شاهي استاديار دانشگاه قم - كارشناس ارشد زبان و ادبيّات فارسي

ü

ü

ü

-

39

معرفی و بررسی برخی ویژگی های ساختاری و محتوایی لهجه بافرانی

رضا عرب بافرانی و همکاران

ü

-

-

-

40

بررسي صامت‌هاي ميانجي در گويش مشهدي -

دكتر محمد رضا پهلوان نژاد فاخته نخاولي -

 ü

41

بررسي گويش زرتشتيان شريف آباد اردكان يزد (ساختواژه) -

مهرداد قدردان

 ü

 ü

42

تحلیل زبان شناختی گویش یزدی )فرایند های واجی، ساخت واژه ها ، نکات دستوری) -

فخرالسادات خامسی هامانه

ü

ü

43

زبان ميراث ماندگار ملتها ( زبان سنگسری میراث فرهنگی قومس) -

صدیقه ملائیان

 ü

 ü

44

برخي از فرايندهاي واجي در گونه بشرويه -

آمنه عادل - احمد معين­زاده

ü

-

ü

ü

45

واژگان بومي داستانهاي کوتاه چوبک از نظر مقوله هاي دستوري -

دکتر جهانگير صفري - ميثم زارع

 ü

ü

46

توصیف گروه اسمی گویش کردی قوچان -

دکتر پاکزاد یوسفیان دکترعلی اصغر رستمی ابوسعیدی علی اکبر چوپانی عسگرآباد

ü

-

ü

ü

47

ویژگی های واجی مشترک گونه های زبانی رایج در 28 منطقه ازشهرستان سمنان -

محمد رضا پهلوان نژاد - نرگس رضوی حشمتی -

ü

-

ü

ü

48

بازنمایی ویژگی­های اقلیمی و فرهنگی در اصطلاحات و ضرب­المثل­های گونه کرمانی -

فاطمه سید ابراهیمی نژاد -مهناز کربلائی صادق -

ü

-

ü

ü

49

بررسی همگونی واجی در گونه ی اصفهانی بر اساس نظریه ی خودواحد -

فرشته مهدوی

ü

ü

ü

-

50

گویش مردم رستاق یزد

دكتر سيدمحمدباقر كمال الديني

ü

51

نقش جنسيت در دگرگوني­هاي زباني و پديد آمدن گويش­هاي جديد اجتماعي -

دکتر محمدهادی فلاحی -مهرناز مسرور فشانی

ü

-

ü

-

52

ویژگیهای واجی- آوایی گویش تربت حیدریه -

ابوالقاسم محرابی

ü

-

ü

ü

53

گویشها و چالشهای کاربردی آن

مهوش اسدی خمامی

 ü

 ü

54

نگاهی به چند شاخص دستوری در گویش سمنانی ومقایسۀ آن با زبان فارسی ( معیار )

علی محمد مقدسی

 ü

 ü

55

- بررسی جنس دستوری در گویش سمنانی

فرشته سراج - دکتر زینب محمد ابراهیمی - دکتر بلقیس روشن

ü

-

ü

ü

56

جنس دستوری در گویش سمنانی و بهینگی

فرشته سراج - دکتر زینب محمد ابراهیمی - دکتر بلقیس روشن

ü

-

ü

-

57

بررسی و توصیف گویش اردستان -

دکتر سیدمحمد امیری دکتر قربانعلی ابراهیمی

ü

ü

ü

-

58

توصیف تطبیقی زمان های فعل و ضمایر شخصی گویش سرخه ای و لاسگردی -

علی اکبر فخرو

ü

ü

ü

59

ضمیر و انواع آن در گویش روستای امام زاده اسماعیل (ع) -

نادره صفری -نسترن توکلی

ü

ü

ü

60

نگاهی اجمالی به گونه ­های زبانی رایج در 10 روستای استان هرمزگان

ژیلا خانجانی

ü

ü

61

کتابشناسی توصیفی 32 ساله گویش استان سمنان ( از سال 1357 تا سال 1389)

سمیه سیروسی -

ü

ü

ü

-

62

نمود فعل در گویش الیکایی -

مرضیه السادات موسویان

ü

ü

ü

-

63

گویش بادرودی ، یادمان کویر -

حسین نقدی بادی

 ü

 ü

 ü

64

بررسی اسم و ضمیر در گویش سرخه ای -

حسن یعقوبی

ü

ü

65

ساخت ملکیدر گویش سمنا نی ( پژوهشی بر اساس دیدگاه رده شناسی جزء گرا)

شادی داوری

ü

-

ü

ü

66

سنجش دگرگونی تاریخی برخی از واج های سمنانی با مازندرانی بهشهری و فارسی نوی معیار

جعفر اکبرپور

ü

-

ü

ü

67

تحليل و مقايسه ي گويش هاي سمناني، سنگسري، افتري،اليکايي -

معصومه پازوکي

ü

ü

ü

-

68

حقيقت و مجاز در ضرب المثل های گويش سمنانی -

ذبيح الله وزيري

 ü

 ü

 ü

69

دگرگونی واجی بر پایه دستور ورنر در زبان ­های ژرمنی و شمول آن به زبان­های فارسی

نوید فاضل

ü

-

ü

-

70

اطلس گویشی مناطق کویری ایران

دکتر عصمت اسماعیلی ابراهیم کنعانی

ü

-

ü

-

71

AComparisonBetweenAspect Markers InBalochiDialects of Turkmenistan, Afghanistan, Sistani Sarhadi, Granchin Sarhadi, Sarawani, and Koroshi

mery.noorzaeicarina.jahanaaliahangar

ü

ü

72

بررسی عوامل تاثیرگذار به وجود آورندة واژگان مشترک در بین گویش‌های سمنانی و مازندرانی - - -

احمد غنی پور ملکشاه رضا عبادی جامخانه نسیم احمدی - -

ü

ü

ü

-

73

اطلس گویش های مردم شهرستان تفت -

ماریا امیری - آمنه زارع -

ü

-

ü

-

74

نگاهی به افعال وضرب المثل های گویش ایجی

مرضیه شاهب

ü

ü

ü

-

75

ویژگی­های دستوری زبان در گویش سمنانی -

رقیه ساجدی

ü

-

-

-

76

توصیف نظام آوایی گویش بیرجندی -

ابوالفضل اخلاقی

ü

-

ü

ü

77

توصیف فرآیندهای واجی گویش بیرجندی -

اعظم استاجی -ابوالفضل اخلاقی

ü

-

ü

-

78

بررسی و توصیف آوایی افعال در گویش تربت حیدریه -

آزیتا خزاعی - آیلین فیروزیان

ü

-

ü

-

79

بررسی فرآیندهای واجی گویش سنگسری -

ناصر صباغیان زکیه لطفی

ü

ü

ü

-

80

بررسی ساختارارگاتیو در گویش­های وزوان و ابیانه -

رویا سیفی - دکتراسفندیار طاهری - مرضیه بدیعی -

ü

-

ü

ü

81

واج ها و سير تحول تاريخی آن در گويش سوادکوه مازندران -

دکتر عبدالله حسن زاده میرعلی مهدی احمدی لفورکی

ü

-

ü

-

82

بررسی زبانشناختی گویش یزدی و نگهداشت آن

دکتر شراره سادات سرسرابی

ü

ü

ü

-

83

بررسی فرآیندهای واجی در گویش مشهدی براساس واج­شناسی خود­واحد -

آیدا فیروزیان پوراصفهانی -طیبه فاتحیان

ü

-

ü

-

84

عنوان مقاله: ويژگي‌هاي مقوله فعل در گويش شاهرودي -

عبدالعظيم حكيمي

ü

-

ü

ü

85

واژه ها و اصطلاحات مربوط به پسته در لهجه سیرجاني -

دكتر پاكزاد يوسفيان -الهام عباسلو

ü

ü

ü

-

86

مَثَل در گویش ابوزیدآبادی

سیّد طیّب رزّاقی

ü

ü

ü

-

87

ردپای آب در گویش بیابانکی

مجید صبوری پژوهشگر

ü

-

ü

ü

88

تکواژ را در گونه ‌ی زبانی فردوس

دکتر یداله پرمون - بهاره بهرامی

ü

-

ü

-

89

The Study of Application of Metathesis andEpenthesis in Naeeni Accent

آزاده پور خلیلی

ü

-

ü

-

90

دستگاه شمار و معرفگي در برخی گويش­هاي مناطق کویری ايران

لیلا کریمی - دکترمحمدهادی فلاحی

 ü

 ü

 ü

91

آسیب شناسی گویش ها و بررسی شیوه های حفظ آنها

سهيلا ضياالدين

ü

ü

92

جهانی شدن و زوال خرده زبان ها و گویش ها

فردوس آقاگل زاده -حسین داوری

ü

ü

93

الگویی برای گردآوری داده های گویشی و تنوعات لهجه ای و تهیه نقشه زبان شناسی (اطلس زبانی)

فردوس آقاگل زاده

ü

-

ü

ü

94

توصیف برخی فرایندهای واژواجی درگویش سبزوار -

اعظم استاجی

ü

-

ü

ü

95

توصیف ساخت واژه و فرآیند واژه سازی در گویش نی ریزی

فرشته محمدپور

ü

ü

ü

-

96

فرآيندهاي آوايي پربسامد دو گويش کرماني و شيرازي: يك بررسي مقابله اي

سيامک صاحبي-نسترن توکلي

ü

-

ü

ü

97

بررسی فرآیندهای واجی در گویش کهنگی -

سکینه کوه کن کهنگی-دکتر عالیه کرد زعفرانلو کامبوزیا

ü

-

ü

ü

98

بررسی ساخت واژگان و نحوه شکل گیری آنها در گویش بخش بوشکان دشتستان در استان بوشهر

مرصع صیادی -اکبر مولایی

ü

-

-

-

99

بررسی آواشناسی گویش دشتستان در استان بوشهر

مرصع صیادی -اکبر مولایی

ü

-

-

-

100

Deletion in Arani Accent

فرانه فلک ناز

ü

ü

ü

101

گویش سمنانی، قرن ها قدمت، سالها فراموشی -

صديقه خيرالدين -زكيه خيرالدين

ü

-

ü

-

102

توصیف زبان­شناختی گروه اسمی در گویش دشتکی -

دکتر محمدهادی فلاحی دکتر مژگان یاراحمدی

ü

-

ü

-

103

بررسی و مقایسه­ی 75 صورت زبانی( آوایی، واژگانی، صرفی و نحوی) در 13 روستای منطقه­ی کوشک هزار بیضا -

دکتر محمدهادی فلاحی-فاطمه حسینی

ü

ü

-

-

104

نقش و جایگاه ضمایر شخصی متصل در گویش بهدینان شهر یزد -

فرزانه گشتاسب -

ü

-

ü

ü

105

توصيف ساختمانفعل در گويش لري كامفيروز -

ابراهيم جاني

ü

-

ü

ü

106

بررسی پی بست های ضمیری در گویش وزوان -

مرضیه بدیعی

ü

ü

ü

-

107

بررسی زبان شناختی گویش نی ریزی و معرفی برخی از واژگان آن -

زهرا دشتبان -

ü

ü

ü

-

108

ماکيان کوچک منزل ما! (در گويش سنگسري) -

فاطمه شمسيان

ü

ü

109

بازنمود ایدئولوژی در قرض گیری زبانی (گویشی) در چارچوب تحلیل گفتمان انتقادی -

معصومه ارجمندی

ü

-

ü

-

110

گذری بر گویش نی ریز -

سید احمد موسوی مقدم

ü

-

ü

-

111

ادبیات شفاهی، میراث معنوی کویرنشینان استان سمنان

حمیدرضاحسنی - فاطمه قلی پورکالمرزی

ü

-

ü

-

112

بررسی تطبیقی تحولات آوایی دو گویش سمنانی و سرخه ای

یومیه عربیان- فهیمه حسنیان

 ü

 ü

113

­ای در افعال گویش مشهدی به کمک نظریه­های زایشی خطی و غیر خطی -

آیلین فیروزیان پور اصفهانی-بهداد بهمدی مقدس

 ü

 ü

114

بررسي فرايند واجي تضعيف در چند گويش كويري در چهارچوب نظريه بهينگي

بشيرجم

ü

-

ü

ü

115

تلفظ و موقعيت جغرافيايي سمنان در منابع معتبر فارسي و عربي -

دکتر سيدحسن طباطبايي دکتر محمد رضايي

ü

-

-

-

116

سمنان و سمنک

دکتر سيدحسن طباطبايي دکتر محمد رضايي

ü

-

-

-

117

بررسي ريشه اي و ساختاري چند واژه از گويش سمناني

احسان ابراهيميان

ü

-

ü

-

118

پيشوندهاي فعلي در گويش سمناني

احسان ابراهيميان

ü

-

ü

-

119

جستاری در فقه اللغه و ریشه شناسی واژگان یزدی -

فخرالسادات خامسی هامانه -

ü

-

ü

-

120

توصیف دستگاه واجی گویش میمه ای

دکتر فرخ حاجیانی - شهلا فتحی بروجنی

 ü

 ü

ü 

121

گویش سمنانی راه­گشای بررسی لغات و تعبیرات متون کهن

حمیدرضا توکلی

ü

-

ü

ü

122

بررسی جنبه­هایی از گویش دهق و مقایسه­ی آن با فارسی رسمی -

ماندانا طائبی - ژاله مکارمی

ü

-

ü

-

123

بررسی و توصیف نظام آوایی و واجی گویش خارگی -

بی­تا بلوکی -علیرضا احمدی -

ü

-

ü

-

124

اطلس زبانی منطقه حد فاصل شهر تربت جام و شهر مشهد (بر پایه اطلس زبانی انگلستان) -

دکتر محمود الیاسی

 ü

 ü

 ü

125

بررسي فرهنگ سنگسري از منظر پاره اي از واژه گان ريشه دار بكار رفته در كوچ نشيني و دامداري -

نغمه بيدقي فر -بهمن رحيمي

 ü

 ü

 ü

126

گویش سنگسری و قواعد مذکر و مؤنث ساختن اسامی -

عباس مصباحیان سنگسری

ü

ü

ü

127

نگاهی به کاربرد اسامی ابزار و موادّ درودگری در گویش سمنانی -

رضا نیکو

 ü

ü 

128

پژوهشی پیرامون گویش و گویش شهمیرزادی از نظر گویش شناسی تطبیقی با گویشحاشیه ی کویر

عبدالله قاسمی شهمیرزادی

 ü

-

ü

-

129

Islands in the stream: Dialects andculture

راوي چاندرا

ü

ü

ü

130

بررسي آوايي و معنايي چند وام‌واژه تركي در گويش سرخه‌اي -

مقصود پرهيز جوان

ü

-

 -

-

131

ويژگيهاي صرفي مشترك در گويشهاي سمناني، سرخه‌اي و افتري

نرگس حشمتی رضوی

ü

ü

ü

132

اعلام در سروده های بومی -

دکتر اسدالله نوروزی

ü

ü

ü

-

133

دو زبانگی، دوزبان گونگی و تاثیر آن ها بر توانایی های شناختی(چكيده مقاله)

دکتر ایمان ا... بیگدلی دکتر محمدعلی محمدی فر دکتر محمود نجفی

ü

-

ü

ü

134

بررسی واژه­هایی از گویش تاتی مردم سنخواست و جاجرم در آثار عطّار

دکتر هادی اکبرزاده -ابراهيم كنعاني- محمّد­رضا عبدی -

ü

-

ü

ü

135

ویژگی‌های زبان فارسی

دکتر سویل طالبوا

ü

-

-

-

136

اصطلا حا ت خویشاوندی در گویش های مناطق کویریِی ایران (مشاهدات تاریخی - تطبیقی)

يِلِنا مالچانُوا

ü

-

ü

ü

137

زبان شناسی و روانشناسی: اهمیت نقش زبان استعاری

دکتر ایمان ا... بیگدلی دکتر محمدعلی محمدی فر دکتر محمود نجفی

 ü

-

ü

-

138

تطبیق واژگان هنر- صنعت نمد مالی با گویش سمنانی

انسیه جباری

 ü

-

ü

-

139

آواشناسی و آوانگاری گویش سمنانی

پرویز پژوم شریعتی

 ü

-

ü

ü

140

بررسي ريشه­شناختي چند واژه در گويش وزنه­اي(چكيده مقاله)

شيما جعفري دهقي

ü

141

تاثیرترانه های فولکلورگویش باستانی سمنانی، درادبيات كودكان ونوجوانان آن

محمد حسن جواهری

 ü

ü

142

گویش اصیل سمنانی ، زبان رسمی و درباری اشکانیان ...

خسروعندلیب سمنانی " گویا "

 ü

ü

143

آپاما شهر غريب

عبّاسعلي حیدریان

 ü

 ü

ü

144

صرف فعل در گويش محمدي (Mohmediجبالبارز جنوبی

دکتر محمد مطلبی-سارا كردستانی

 ü

ü

145

فرهنگ و گویش مناطق بیابانی استان یزد

حمید خیرالدین

 ü

146

فرايندهاي آوايي در گويش محمدي

سارا كردستاني

 ü

ü

ü

147

واژگان هنر در گويش سمناني

ابوتراب احمد پناه

 ü

ü