اشعار ترکی
داغدا اكين اولماز
اكين اولسا بيچين اولماز
دنيادا مين گوزل اولسا
بيرئ سنين تكين اولماز
معنی :
تو كوه زراعت نميشه
زراعت بشه برداشت نميشه
تو دنيا اگه هزار نفر زيبا باشه
يكيش مثل تو نميشه
آغـــــــــلایارلار ،گـــــولرلر
گـــؤز یاشـــینی ســیلرلر
گـــئچن گــونون قــدرینی
گــــلن گـــــونده بــــولرلر
ترجمه
:
میخندن و گریه میکنن
اشک چشماشونو پاک میکنن
قدر روزهای گذشته رو
تو روز های آینده میفهمن
آغـــــــــلایارلار ،گـــــولرلر
گـــؤز یاشـــینی ســیلرلر
گـــئچن گــونون قــدرینی
گــــلن گـــــونده بــــولرلر
ترجمه:
میخندن و گریه میکنن
اشک چشماشونو پاک میکنن
قدر روزهای گذشته رو
تو روز های آینده میفهمن
نچه لر
گوله دوندو
گوز یاشیم سئله دوندو
دوستلاردان آیری توشدوم
ساحاتیم ایله دوندو
ترجمه:غنچه ها گل شدن
اشک چشمام سیل شدن
از دوستان جدا افتادم
ساعتهام سال شدن
زیزیم
بیر داناسان
صدف سن بیر دوردانا
من اؤلسم سنه قوربان
سن اؤلمه بیر داناسان
ترجمه:عزیزم یه دونه ای
صدفی دوردونه ای
من اگه بمیرم فدای تو
تو نمیر؛ یه دونه ای
کباب یانار کؤز آغلار
دیل آلیشار سوز آغلار
یار _ یاردان آیری توشه
اورک یانار گوز آغلار
ترجمه:کباب بسوزه آتیش گریه میکنه
زبون حرکت میکنه حرف گریه میکنه
دل و دل دار که از هم جدا بیفتن
دل میسوزه و چشم گریه میکنه
مطالب مشابه :
لینکهای اشعار ترکی - آذری
حدیث همراه - لینکهای اشعار ترکی - آذری - لینک وب سایت و وبلاگهای
گلچینی از اشعار ترکی آذری
هرگز نگو دیر است - گلچینی از اشعار ترکی آذری - چمنی دیدو هوایی خوش و پروازی کرد . . .
مجموعه اشعار آذری برای موبایل با فرمت جاوا
آنا یوردوم آذربایجان - مجموعه اشعار آذری برای موبایل با فرمت جاوا - موسیقی , فرهنگی , اجتماعی
اشعار متفرقه به زبان اذری
عاشقانه احساسی رمانتیک - اشعار متفرقه به زبان اذری - بزرگترین وبلاگ احساسی رمانتیک
دانلــــــــــــــود آهـــــنـــگ آذری
روستای شمس آباد - دانلــــــــــــــود آهـــــنـــگ آذری - اشعار ترکی"شعیرلری هاوادان"
اشعار ترکی
به یاد مادر - اشعار ترکی - این وبلاگ برای مادران ,پدارن از دست رفته میباشد .
برچسب :
اشعار آذری