شعر روی سنگ قبر
اشعار روی سنگ قبر
مادر گمان مبر زخیال تو غافلم گر مانده ام خموش خدا داند و دلم ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ در گلستان ادب اموزگارم مادر است بعد رب العالمین پروردگارم مادر است من که شاگرد دبیرستان عشق مادرم اولین معشوق من در روزگار مادر است ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ گل های بهشت سایبانت مادر یک دسته ستاره ارمغانت مادر دیگر چه کسی چشم به راهم باشد قربان نگاه مهربانت مادر ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ قلبم شده رنجور ز هجران تو مادر فکرم شده این گونه پریشان تو مادر هرروز کنم ارزوی روی تو افسوس دستم شده کوتاه ز دامان تو مادر ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ این گوهر گم گشته به دنیا پدرم بود محبوب همه یار همه تاج سرم بود هرجا که زمن نام ونشانی طلبیدند اوازه همه نامش سند معتبرم بود ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ آن کس که مرا روح وروان بود پدر بود ان کس که مرا فخر زمان بود پدرم بود افسوس که رفت از سرم آن سایه رحمت آن کس که برایم نگران بود پدرم بود ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ پدر جان یاد آن شب ها که ما را شمع جان بودی میان نا امیدی ها چراغ جاودان بودی برایت زندگی کردن اگرچه رنج وسختی بود بنازم همتت بابا صبور و مهربان بودی ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ باورم نیست پدر رفتی وخاموش شدی ترک ما کردی وبا خاک هم آغوش شدی خانه را نوری اگر بود ز رخسار تو بود ای چراغ دل ما از چه تو خاموش شدی ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ عزیزخفته در خاکم گل باغ دلم بودی درخشان گوهر پاکم چراغ محفلم بودی کجا یابم دگر چون تو اگر گرد جهان گردم تو را ای نازنین دختر که یار وهمدمم بودی ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ دلا دیدی که آن فرزانه فرزند چه دید اندر خم این طاق رنگین به جای لوح سیمین در کنارش فلک بر سر نهادش لوح سنگین ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ افتابی در جهان تابید رفت عمر کوتاهش جهان دید ورفت هیچ کس از دست او رنجش نداشت از چه رو از دست ما رنجید و رفت ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ فلک آخر ربودی گوهر یکدانه ما را بگو بر ما چرا بردی تو ان دردانه ما را ندانم از چه رو کردی شعار خویش گل چیدن گل ما را چیدی و برهم زدی گلخانه ما را ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ آن گنج نهان در دل خانه پدرم هم تاج سرم بود همی بال وپرم بود هر جا که زمن نام و نشانی طلبیدند آوازه نامش سند معتبرم بود ♥♥♥♥♥♥♥♥شعر سنگ قبر♥♥♥♥♥♥♥♥ قلبم شده رنجور زهجر تو مادر فکرم شده اینگونه پریشان تو مادر هر لحظه کنم آرزوی روی تو افسوس دستم ...
شعر :
آن گنج نهان در دل خا نه پدرم هم تاج سرم بود همی بال وپرم بود هر جا که زمن نا م و نشانی طلبید ند آوازه نامش سند معتبر م بود قلبم شده رنجور زهجر تو مادر فکرم شده اینگونه پریشان تو ما در هر لحظه کنم آرزوی روی تو افسوس دستم شده کوته زدا مان تو مادر مادر م فردا که زهرا پا به محشر می نهد در صف خد متگزارانش ترا جا می دهد باز ان جا هم مرا م مادری را پیشه گیر جان مو لا پیش زهرا دست ما را هم بگیر در چمن هر ورقی دفتر حا ل دگر است حیف با شد که زکا ر همه غا فل باشی نقد عمرت ببرد غصه دنیا بگزاف گر شب وروز دراین قصه مشکل باشی گرچه راهی ا ست پر از بیم ز ما تا بر دوست رفتن آسان بود ار واقف منزل باشی مادر مادرم ای رفته در خوابی دراز یا سهایت توی ایوان گشته باز گرچه گلهایت همه تنها شدند با شقایق های آن دنیا بساز شعر سنگ قبر در این بخش سعی شده است تا انواع شعر سنگ قبر و شعر سنگ قبر ارائه شود. هر کدام از بخش های بر اساس گروه های موضوعی تفکیک شده است. شعر سنگ قبر گوناگون شعر سنگ قبر ۱ آن گنج نهان در دل خانه پدرم هم تاج سرم بود همی بال وپرم بود هر جا که زمن نام و نشانی طلبیدند آوازه نامش سند معتبرم بود شعر سنگ قبر ۲ قلبم شده رنجور زهجر تو مادر فکرم شده اینگونه پریشان تو مادر هر لحظه کنم آرزوی روی تو افسوس دستم شده کوته زدامان تو مادر شعر سنگ قبر ۳ مادرم فردا که زهرا پا به محشر می نهد در صف خدمتگزارانش ترا جا می دهد باز ان جا هم مرام مادری را پیشه گیر جان مولا پیش زهرا دست ما را هم بگیر شعر سنگ قبر ۴ در چمن هر ورقی دفتر حال دگر است حیف باشد که زکار همه غافل باشی نقد عمرت ببرد غصه دنیا بگزاف گر شب وروز دراین قصه مشکل باشی گرچه راهی ا ست پر از بیم ز ما تا بر دوست رفتن آسان بود ار واقف منزل باشی شعر سنگ قبر مادر شعر سنگ قبر ۵ مادرم ای رفته در خوابی دراز یاس هایت توی ایوان گشته باز گرچه گلهایت همه تنها شدند با شقایق های آن دنیا بساز شعر سنگ قبر ۶ مادر گمان مبر زخیال تو غافلم گر مانده ام خموش خدا داند و دلم شعر سنگ قبر ۷ این چه شمع است که خاموش نگردد هرگز مرگ مادر که فراموش نگردد هرگز شعر سنگ قبر ۸ مادر به تو سوگند که در این خانه خاموش افسانه شادی وخوشی گشته فراموش شعر سنگ قبر ۹ ای خاک تیره مادر ما را عزیزدار این نور چشم ماست که در برگرفته شعر سنگ قبر ۱۰ مادر امروز جهان بی تو نبیند چشمم این منم بر سر خاک تو که خاک بر سرم شعر سنگ قبر ۱۱ اینجا بهشت ارزو در زیر خاک است ارامگاه مادری مظلوم وپاک است شعر سنگ قبر ۱۲ مادرم غم تو.همنفسم شد به جان تو با این غم بزرگ چه خاکی بر سر کنم شعر سنگ قبر ۱۳ مادرم رفتی و داغت به دل ماست هنوز هرکجا می نگرم روی ...
شعر روی سنگ قبر ها
نگاهی به قبرستان ظهیرالدوله نوشته های روی سنگ قبر فروغ فرخ زاد: کل نفس ذائقه الموت این جا ... آرامگاه ابدی و خانه فروغ است من از نهایت شب حرف می زنم/ من از نهایت تاریکی/و از نهایت شب حرف می زنم اگر به خانه من آمدی – برای من/ای مهربان چراغ بیار و یک دریچه که از آن به ازدحام کوچه خوشبخت بنگرم *********// این مثنوی بسیار دلنشین از رهی معیری، روی قبرش نوشته شده : الا ، ای رهگذر کز راه یاری قدم بر تربت ما می گذاری در اینجا ، شاهدی غمناک خفته است رهی در سینه این خاک خفته است فرو خفته چو گل با سینه چاک فروزان آتشی در سینه خاک بنه مرهم زاشکی داغ ما را بزن آبی بر این آتش خدا را به شبها شمع بزم افروز بودیم که از روشندلی چون روز بودیم کنون شمع مزاری نیست ما را چراغ شام تاری نیست ما را سراغی کن ز جان دردناکی برافکن پرتوی بر تیره خاکی ز سوز سینه با ما همرهی کن چو بینی عاشقی یاد رهی کن ******// ابیاتی که از رشید یاسمی روی سنگ قبرش حک شده : نسیم آسا از این صحرا گذشتیم سبک رفتار و بی پروا گذشتیم به پای کوشش از دیروز و امروز گذر کردیم و از فردا گذشتیم کنون در کوی ناپیدا خرامیم چو از این صورت زیبا گذشتیم رشید از ما مجو نام و نشانی که از سرمنزل عنقا گذشتیم ********// ملک الشعرای بهار عمری گذراندیم به کام دگران ما در تشویش و خلق در خواب گران القصه وطن را به دو چشم نگران رفتیم و سپردیم بهنگامه کران ********// ايرج ميرزا هم براي خودش سروده : اي نكويان كه در اين دنياييد يا از اين بعد به دنيا آييد اين كه خفته است در اين خاك منم ايرجم ايرج شيرين سخنم مدفن عشق جهان است اينجا يك جهان عشق نهان است اينجا عاشقي بوده به دنيا فن من مدفن عشق بود مدفن من آنچه از مال جهان هستي بود صرف عيش طرب و مستي بود هر كه را روي خوش و خوي نكوست مرده و زنده من عاشق اوست من همانم كه در ايام حيات بي شما صرف نكردم اوقات تا مرا روح و روان در تن بود شوق ديدار شما در من بود بعد چون رخت ز دنيا بستم باز در راه شما بنشستم گرچه امروز به خاكم ماواست چشم من باز به دنبال شماست بنشينيد بر اين خاك دمي بگذاريد به خاكم قدمي گاهي از من به سخن ياد كنيد در دل خاک دلم شاد ...
ربائئ های پدر مادر فرزند وانواع گوناگون شعر سنگ قبر و مطالب نوشتنی روی قبر
شعر سنگ قبر گوناگون شعر سنگ قبر ۱ آن گنج نهان در دل خانه پدرم هم تاج سرم بود همی بال وپرم بود هر جا که زمن نام و نشانی طلبیدند آوازه نامش سند معتبرم بود شعر سنگ قبر ۲ قلبم شده رنجور زهجر تو مادر فکرم شده اینگونه پریشان تو مادر هر لحظه کنم آرزوی روی تو افسوس دستم شده کوته زدامان تو مادر شعر سنگ قبر ۳ مادرم فردا که زهرا پا به محشر می نهد در صف خدمتگزارانش ترا جا می دهد باز ان جا هم مرام مادری را پیشه گیر جان مولا پیش زهرا دست ما را هم بگیر شعر سنگ قبر ۴ در چمن هر ورقی دفتر حال دگر است حیف باشد که زکار همه غافل باشی نقد عمرت ببرد غصه دنیا بگزاف گر شب وروز دراین قصه مشکل باشی گرچه راهی ا ست پر از بیم ز ما تا بر دوست رفتن آسان بود ار واقف منزل باشی شعر سنگ قبر مادر شعر سنگ قبر ۵ مادرم ای رفته در خوابی دراز یاس هایت توی ایوان گشته باز گرچه گلهایت همه تنها شدند با شقایق های آن دنیا بساز شعر سنگ قبر ۶ مادر گمان مبر زخیال تو غافلم گر مانده ام خموش خدا داند و دلم شعر سنگ قبر ۷ این چه شمع است که خاموش نگردد هرگز مرگ مادر که فراموش نگردد هرگز شعر سنگ قبر ۸ مادر به تو سوگند که در این خانه خاموش افسانه شادی وخوشی گشته فراموش شعر سنگ قبر ۹ ای خاک تیره مادر ما را عزیزدار این نور چشم ماست که در برگرفته شعر سنگ قبر ۱۰ مادر امروز جهان بی تو نبیند چشمم این منم بر سر خاک تو که خاک بر سرم شعر سنگ قبر ۱۱ اینجا بهشت ارزو در زیر خاک است ارامگاه مادری مظلوم وپاک است شعر سنگ قبر ۱۲ مادرم غم تو.همنفسم شد به جان تو با این غم بزرگ چه خاکی بر سر کنم شعر سنگ قبر ۱۳ مادرم رفتی و داغت به دل ماست هنوز هرکجا می نگرم روی تو پیداست هنوز شعر سنگ قبر ۱۴ این که مرقد عشق وآرزوهاست این تربت پاک مادر ماست ای خاک تو حرمتش نگهدار این رنج کشیده مادر ماست شعر سنگ قبر ۱۵ مادر ای آفتاب هستی بخش زیر پایت بهشت جاوید است دامن پاکت ای فرشته مهر باغ آلاله گون توحید است شعر سنگ قبر ۱۶ امروز هستی ام ز امید دعای توست فردا کلید باغ بهشتم رضای توست مادرم بهشت من همه اغوش گرم توست گویی سرم هنوز بر بالین نرم توست شعر سنگ قبر ...
انواع قبر
مطلب قبلي رو در مورد ازدواج نوشته بودم . بعضي از دوستان هم توي نظراتشون شايعه بله ديگه ي بنده رو داشتن مطرح مي كردن . حالا توي اين مطلب مي خوام انواع قبر ها رو معرفي كنم . شايد بعضي ها بگن بابا آخه اين هم موضوع بود مطرح مي كني . براي اون ها هم جواب دارم . كل مطلب رو بخونن مي فهمن . انواع قبر :قبر حقيرانه : انواع اين نوع قبر رو مي تونيد توي روستا هاي قديمي يا كنار جاده ها ببينيد . ساده با يه سنگ قبر يا شايد هم بدون سنگ قبر . قبر عاشقانه : اين نوع قبر ها رو عموما براي كساني مي سازن كه خيلي مورد محبت بودن مثل مادر ، پدر، فرزند و . . .(از اشعار روي قبر ميشه فهميد)قبر بزرگانه : از همون قبرهايي كه براي علماي دين و افراد مهم مي سازن ، كلي ارتفاع دارن و كلي اوصاف و خصوصيات اون فرد رو روشون نوشتن .قبر فاميلانه : اين نوع قبر ها رو مي تونيد توي قبرسنون هاي هر شهري ببينيد . يه حمد و سوره مي خونيد و براي يه فاميل مي تونيد خرجش كنيد (مثلا قبر خانوادگي غازغلنگي ها) قبر خاضعانه : اين از اون قبر هاي مخصوص هست . مثلا شيخ حسن علي وصيت كرده قبرش رو زير پاي زوار امام رضا عليه السلام قرار بدن .قبر آپارتمانانه : اين نوع قبر ها قبرهاي چند طبقه هستن . براي مثال پدر بزرگ و مادر بزرگ يكي از دوستان در يه قبر دو طبقه دفن هستن . اين نوع قبر ها به درد كساني مي خوره كه توي شهري مثل تهران زندگي مي كنن كه يه قبر به اندازه يه آپارتمان قيمت داره . قبر دوبلكسانه : مثل قبر فراعنه مصر . قبر شاهانه : مثل قبر بعضي پادشاهان كه البته نوع دوبلكس هم يك نوع از همين قبر هاست .قبر احترامانه : قبور آدم هايي كه تا خودشون زنده بودن ، افتاده و خاضع بودن و جز به رضاي خدا به چيز ديگه اي فكر نمي كردن ولي ديگران به جهت احترام به اونها براشون بارگاه و مقبره مي سازن ولي از همه انواع اين قبر ها كه بگذريم توي قبر ها همه تنگ و تاريك هست . فقط مرده هست و قبر . شايد فشار قبر . شايد فرشتگان خدا نكير و منكر عليهم السلام . اونجا خبري از بخشش و بي خيال شدن نيست . شانس بياريم حضرت علي عليه السلام بعد از كلي فشار قبر بياد بالاي سرمون و به دادمون برسه . خود حضرت در نهج البلاغه قبرستون رو خيلي جالب وصف كردن . اگر بتونم شماره خطبشون رو براتون ميگذارم . آدم هاي بزرگ ( از نظر خدا بزرگ يعني اهل ايمان و معرفت) گاهي مي رفتن و سر قبر خودشون (كه از قبل آماده كرده بودن ) نماز مي خوندن و براي خودشون حمد و سوره مي خوندن . تا يادشون بمونه كه اين جسم فقط 70 -80 سال زندگي مي كنه (به قول حضرت نوح عليه السلام يه مدت كوتاه در اين دنيا) بعد ديگه تا ابد نتيجه ي اعمالشون رو مي بينن . اميدوارم هممون بتونيم هم زمان با ساختن اين دنيا ، اون ...
اشعار روی سنگ قبر شخصیت های معروف
متن سنگ قبر چندین شخصیت معروف متن سنگ قبر پروین اعتصامی آنکه خاک سیه اش بالین است اختر چرخ ادب پروین است گرچه تلخی از ایام ندید هر چه خواهی سخنش شیرین است متن سنگ قبر فروغ فرخزاد من از نهایت شب حرف میزنم من از نهایت تاریکی واز نهایت شب حرف می زنم اگر به خانه من آمدی برای من م ای مهربان چراغ بیارو یک دریچه که از آن به ازدحام کوچه خوشبخت بنگرم متن سنگ قبر کوروش کبیر ای انسان هر که باشی واز هر جا که بیایی میدانم خواهی آمد من کوروشم که برای پارسی ها این دولت وسیع را بنا نهادم بدین مشتی خاک که تن مرا پوشانده رشک مبر متن سنگ قبر فریدون مشیری سفر تن را تا خاک تماشا کردی سفر جان را از خاک به افلاک ببین گر مرا می جویی سبزه ها را دریاب با درختان بنشین متن سنگ قبر فردین بر تربت پاکت بنشینم غمناک کوهی زهنر خفته بینم در خاک از روح بزرگ هنریت فردین شاید مددی به ما رسد از افلاک متن سنگ قبر بابک بیات سکوت سرشار از ناگفته هاست متن سنگ قبر خسرو شکیبایی در ازل پرتو حسنت زتجلی دم زد عشق پیدا شدوآتش به همه عالم زد متن سنگ قبر حافظ بر سر تربت ما چون گذری همتی خواه که زیارتگه رندان جهان خواهد بود متن سنگ قبر شاپور قلبم پر جمعیت ترین شهر دنیاست...... متن سنگ قبر سهراب سپهری به سراغ من اگر می آیید نرم وآهسته بیایید مبادا که ترک بردارد چینی نازک تنهایی من متن سنگ قبر منوچهر نوذری زحق توفیق خدمت خواستم دل گفت پنهانی چه توفیقی از این بهتر که خلقی را بخندانی متن سنگ قبر وینستون چرچیل من برای ملاقات با خالقم آماده ام اما اینکه خالقم برای عذاب دردناک ملاقات با من آماده باشد چیز دیگریست متن سنگ قبر اسکندر مقدونی اکنون گور او را بس است آنکه جهان اورا کافی نبود متن سنگ قبر نیوتن طبیعت وقوانین طبیعت در تاریکی نهان بود خدا گفت بگذار تا نیوتن بیاید..... وهمه روشن شد متن سنگ قبر لودولف کولن(ریاضی دان) 3.141562353589793238462633862279088 متن سنگ قبر فرانک سیناترا(بازیگر و خواننده) بهترین ها هنوز در راهند.... انسانهای بزرگ واقعا" بزرگند متن سنگ قبر ویرجینیا وولف(نویسنده) در برابرت خود را پر میکنم از فرار نکردن ای مرگ. __________________زندگي بافتن يك قاليست نه همان نقش و نگاري كه خودت مي خواهي نقشه را اوست كه تعيين كرده تو در اين بين فقط مي بافي نقشه را خوب ببين نكند آخر كار قالي زندگيت را نخرند
شعرهای روی سنگ قبر چند تن از بزرگان
شعرهای روی سنگ قبر چند تن از بزرگانمتن سنگ قبر پروین اعتصامی:اینکه خاک سیه اش بالین است اختر چرخ ادب پروین استگرچه جز تلخی ازایام ندیدهر چه خواهی سخنش شیرین استمتن سنگ قبر فروغ فرخزاد :مناز نهایت شب حرف میزنم من از نهایت تاریکیواز نهایت شب حرفمی زنم اگر به خانه من آمدی برای منای مهربان چراغ بیارویک دریچهکه از آن به ازدحام کوچه خوشبخت بنگرممتن سنگ قبر کوروش کبیر:ای انسانهر که باشی واز هر جا که بیایی میدانم خواهی آمد من کوروشم که برای پارسیها این دولت وسیع را بنا نهادم بدین مشتی خاک که تن مرا پوشانده رشک مبر متن سنگ قبر فریدون مشیری:سفر تنرا تا خاک تماشا کردی سفر جان را از خاک به افلاک ببین گر مرا می جویی سبزه ها را دریاب با درختان بنشین متن سنگ قبر فردین: بر تربت پاکتبنشینم غمناک کوهی زهنر خفته بینم در خاک از روح بزرگ هنریت فردین شایدمددی به ما رسد از افلاک متن سنگ قبر بابک بیات: سکوت سرشاراز ناگفته هاستمتن سنگ قبر خسرو شکیبایی: در ازل پرتو حسنت زتجلی دم زد عشق پیدا شدوآتش به همه عالم زد متن سنگ قبر حافظ: بر سر تربت ماچون گذری همتی خواه که زیارتگه رندان جهان خواهد بود متن سنگ قبر شاپور: قلبم پر جمعیتترین شهر دنیاست...... متن سنگ قبر سهراب سپهری: به سراغمن اگر می آیید نرم وآهسته بیایید مبادا که ترک بردارد چینی نازک تنهایی من متن سنگ قبر اسکندر مقدونی: اکنون گور او را بس است آنکه جهان اورا کافی نبود متن سنگ قبر نیوتن: طبیعت وقوانین طبیعت در تاریکی نهان بود خدا گفت بگذار تا نیوتن بیاید..... وهمه روشن شدمتن سنگ قبر لودولف کولن(ریاضی دان)3.14156235358979323 8462633862279088 متن سنگ قبر ویرجینیا وولف(نویسنده): در برابرت خود را پر میکنم از فرار نکردن ای مرگوقتی که من مردم:من را در تابوتی سیاه بگذارید تا همگان بدانند زندگی سیاهی داشتمچشمانم را باز بگذارید تا همگان بدانند هنوز هم چشم به راه هستمدستانم را باز بگذارید تا دیگران بدانند به خیلی چیز ها دست نیافتمدهانم را باز بگذارید تا دیگران بدانند حرف هایی بر لبانم خشکیده اما به لب نیاوردم...الا ای رهگذر منگر چنین بیگانه بر گورمچه میخواهی چه میجویی در این کاشانه ی عورمچسان گویم چه میجویی حدیث قلب رنجورماز خوابیدن در زیر سنگ و خاک و خون خوردننمی دانی چه میدانی که اخر چیست منظورم؟تن من لاشه ی فقر است و من زندانی زورمکجا میخواستم مردم حقیقت کرد مجبورمفتادم در شب ظلمت به قعر خاک پوسیدمز بس کی با لب محنت زمین فقر بوسیدمهمان دهری که با پستی بسندان کوفت دندانمبه جرم اینکه انسان بودم و میگفتم انسانمکنون ای رهگذردر قلب این سرمای سرگردانبه جای گریه بر قبرم بکش با خون دل دستیکه تنها ...
شعر سنگ قبر حضرت عباس(علیه السلام)
طاولی قـــــبة السماء اعتلاء واکسفى الشمس رفعة واجتلاء در بلندی از گنبد آسمان فراتر برو و بلندی و شکوه آسمان را بپوشان. انت للخلد صخرة اثبتـــــــــتها قوة الحـق فی الحــــیاة بنــــــاء تو برای جاودانگی، صخره ای هستی که نیروی حق در زندگی ساختار آن را ثابت نگه داشته است. فیک کنز الإیـــــــمان طلسُمه الله فضاعت فیه القــرون هــــباء گنج ایمان در توست که طلسمش خداوند است و قرن ها بر آن گذشته است. هو رمز البقاء فــــــی فلک لم یحو الا ما سوف یلقى الـــفــناء او رمز ماندگاری فلک است و اگر او نبود قطعا فلک نابود می شد. بطل الطـــف فیک والطف افق جاوز الافق أنجماً وســـــــــــمآء قهرمان طف در توست و طف افقی است که از افق ستارگان و آسمان فراتر رفت. ها هنا قد ثوى أبا الفضل دُنیاً تـــــــــسحر الروح روعة وصفــاء آری در اینجا ابوالفضل العباس مسکن گزیده است دنیایی که روح را در شکوه و آرامش مجذوب خود می کند. ها هنا مشرق العقـــیدة زهوُ بشـعاع غطى الوجــود ســــنـاءُ اینجا محل طلوع عقیده است و دارای پرتوی است که وجود را سرشار از نور می کند. هاهنا جسمـــه الموزع مکنوزُ علیه ظـــــــــــــــل الالــهُ أفـــاء در اینجا پیکر پاره پاره ی حضرت ابوالفضل(علیه السلام) نهفته است و بر آن سایه خداوند برگشته است. والیدان المقطوعــتان تشیران لمعنى أعــیى الحـــــــروف أداءُ و دو دوست قطع شده که به مفهومی اشاره می کند که حروف از ادای آن ناتوانند. أیها الصخرة العظیمة باهــــی بعـــلاه الأملاک والأنــــــــــــبیاء ای صخره عظیمی که فرشتگان و انبیا به واسطه بزرگی اش به خود می بالند. رفع الله للحکیم مقامــــــــــــاً دونه یخـــــــشع الزمان أحتــذاء خداوند مقام حکیم را بالا برد که در مقابلش روزگار سر فرود می آورد. ایة الله تمـــــــــــــا حداه بــاغ بقــــــــــواه الا تـــلاشى عیــاء نشانه ی خداوند که هیچ ستگری با نیروهایش نتوانست در برابر او مقاومت کند. أشاء أن یسبق الحیاة بمعنى عنه أعــــنی تفکـیرها أیــــــحاء با آوردن معنایی در باره او، می خواهم از اندیشه و اشارات زندگی پیشی بگیرد. بعد ما أنشأ الضریــــح نشیداً أسکر الـــــــــــفن روعة وبهـــاء پس از آنکه ضریح حضرت ابوالفضل سرودی را ایجاد کرد که عظمت و شکوه و جلال هنر را مست کرد. أرسل الآیة التی رفعـــــــــتها قدرة الحق فی الخــــــــلود لواء نشانه ای را فرستاد که قدرت حق در جاودانگی پرچم آن را برافراشت. صخـــــــرة ابدعتها فکرة الفن فلاحــت قصـــــــــــــیــدة غــراء صخره ای که ایده فن ...
مزار داشی شعرلری( شعر های سنگ مزار - ترکی)
عزيزيم دويماديم سندننه تئز مندن دويوب گئدين؟اجل گلجك بو قوربتدهمنى يالقيز قويوب گئدين. (اوستاد شهريار) ***************** نه باخير سان ،منيم كيمي من باخيرديم ،سنين كيمي ياتاجاقسان ،منيم كيمي باخاجاقلار، سنين كيمي ملا محمد فضولي ***************** آنا چوخ عزيز دير،چوخدا مو قدس آنجاق اولاديچون صاباح آتادير او ئوره ك دير، جان دير هم ده قان ، نفس عائيله ده تك قيبله گاه آتادير آتادير اولادي اؤزو آغ ائدن آتادير تپه ني اوجا داغ ائدن آتادير ويراني ، جنت باغ ائدن اولادين يولوندا ماياغ آتادير گله جكي خوشبخت ليكده گؤره نيم يامان گؤنده كؤمك اَل وئرنيم حيات بلدجيسي يول گؤستره نيم اَن بؤيوك صنعتكار داهي آتادير اولاد گؤردون مجليس لرده شاخ دورار آتاسيز اولاد بؤينونو بورار اولادا وار گونده مجليس لر قورار اونون آرخاسيندا، اوداغ آتادير آتا سيز بير كسين اولماز حورمتي ياخشي اوغول چكر آتا حسرتي تئز تئز دوشسون يادا آتا صوحبتي آتاسيز چكيلن بير آه آتادير عمي لر، دايي لار دورا يان يانا قارداش باجيلار ، جان دئيه سانا باشيوي ديزينه قوي سادا آنا يئنه دار مقامدا پناه آتادير ***************** كوچوب گئدون سون منزيله سنسيز گولمز اؤزوم آتا سن يانان چيراغيم ايدون اَن ايستي قوجاغيم ايدون هم آرخام ، داياغيم ايدون سنسير نئجه دؤزوم آتا اولومونه ، ائل آغلادي يئر آغلادي ، گؤي اغلادي اوجاقيمدا ، غم چاغلادي درديم ، دؤزوم دوزم ،آتا سنين باالان بو حالينان دوزمه ييره م، يوخلوقونا كعبه م ، پيريم، مزارينا قوربان اولوم ، اؤزوم آتا ***************** مزارينا ديز كو چه ره ك آغلارديم چيچك لري با داشينا باغلارديم سونرا گونلي ياماج لارا قالخارديم اَليم چاتمير، مزارينا آي آتا حسرتلي يم اؤز يوردوما آي آتا آي آتا، آي تا، آي آتا يوخولاردا ، روحونلا گؤرشورم ديز كؤچورم ، اللريني اوپو رم نه دن سني هر واخت كوسگون گورورم اولاجاغيم نه دي بيلمم آي آتا سجده قيلام من روحونا اي آتا حسرتلي اؤز يوردوما آي آتا ***************** ای وای سنون قصه جانسوزوی هر کس کی اشیتدی بیر آه چکیب کوسدی فلکدن سنه خاطر ای دوست سنون شانسوی هر کس کی بولوردی چوخ آرزولارين آتدی نظردن سنه خاطر *****************ئولمه ، توپراقلارا وئرمه رم سنی یئرین قوللارمین ...
تورکجه شعرلر، مزار داشی اوستونه ( اشعار ترکی روی سنگ قبر )
آتا عالمده عجب بیر باهالی نعمتیمیش سایه سی سایه دگیرمیش برکت رحمتیمیش حیف اولا گئتدی الیمدن بو ایشیقلی چیراغیم هر نفس چکماغی واللاه واریمیش دولتیمیش ------------------------------------ توپراق ايچينده بير دوردانا ياتيبديرتوپراق ايچينده بير خوش سونا ياتيبديرسٶزون دوزو، ملك اينسان جيلديندهبوردا بير مئهريبان آنا ياتيبدير --------------------------- ائي دده گره ك آغلاييمسن اوچون اورَ ک داغلاييمبو فلك بيزي آييردياونا بير ده بئل باغلاييم؟ ------------------------------ ياشاديم دونيادا من ده بير موددتائتديم باجارديقجا نئچه نصيحتمقصديم وئرمک ايدي دوز يولو نيشانآللاها تاپشيريب گٶچدوم دونيادان ---------------------------------------- سني فرزانه لر آتديقاپيپ ديوانه لر توتدوكيمي آلدي، كيمي ساتدييالان دونيا، يالان دونيا ----------------------------آغلا آنام آغلاقوي گٶز ياشينلا مزاريم اوستونده گوللر سولانسينائله بير نعره چک تيتره سين يئر گٶيغفلت يوخوسوندان خالقيم اويانسينداغلارين قوينوندا آچان گول ايديمسورمايين آی دوستلار، واختسيز سولموشامآزاد ائتمك اوچون آزربايجانيمن وطن يولوندا شهيد اولموشام----------------------------سوس يوخلايير!----------------------------زييارتدن موراد دوعاديربوگون منه، يارين سنه دير----------------------------بير چيچك ايديم دونياداآچانمادان قيريلديم----------------------------آغلارسا آنان آغلاراٶزگه سي يالان آغلار----------------------------جاهاندا كيمسه قالماز، جومله فانيقالير ايتامينا آه-و فغاني----------------------------عاقيبت سن ده گليرسه ن بو صيراطين باشيناحضرت-ي آدم كيمي گيرسه ن هزاران ياشيناكيمسه يه باقي دئييلدير بو جاهان ظيلل-ي خيالغفلت ايله آلدانيب مئيل ائتمه قلب نققاشيناعاقيبت اولسان گره كدير سن ده مٶحتاج-ي دوعااوخو بير قاچ فاتيحه، بخش ائيله دين قارداشيناائي برادر باخ منه، يئتمه ز مي هئچ عيبرت سنه؟شمع-ي ناميم بير نيشان اولدو مزاريم داشينا----------------------------بير گول-ي دونيا ايديم اصلينده منايشته قوندوم خاك-ي قبره من ده تنبير وفاسيز، اصلي يوخ دونيا ايميشائيله ديم كام آلمادان ترك-ي وطنهاردا قالدي بونجا آلاييشلاريماون سكيز ياشيندا گييديكده كفنمن غريبه م، گلديم ائي ربب-ي غفورمغفيرت قيل مني، لوطف ائيله سن----------------------------بو مزارلار درس-ي عيبرت يئرلريغفلتي آت، گٶر اٶلومو، اٶلوموگٶر نيشانسيز ياتان سولطان ارلريقولاغين آچ، دوي اٶلومو، اٶلوموجان ملكه يي تسليم آلميش جانلاريمعمور ايكن ويران اولموش خانلاريهم چوروموش تورپاق اولموش تنلريسٶيله شيرلر، بيل اٶلومو اٶلومو---------------------------- يا رب بو نه اٶلوم، بو ناصيل ظولومآه ديييب ده آغير باشلار آغلاييرچيچه يي بورنوندا، سولان بو گولومتورپاغا ...