اشعارهای ورزشی
متن کامل شعر حیدر بابا شهریار(فارسی و ترکی)
حيدربابا ، ايلديريملار شاخانداسئللر ، سولار ، شاققيلدييوب آخانداقيزلار اوْنا صف باغلييوب باخانداسلام اولسون شوْکتوْزه ، ائلوْزه !منيم دا بير آديم گلسين ديلوْزه(٢)حيدربابا ، کهليک لروْن اوچانداکوْل ديبينَّن دوْشان قالخوب ، قاچانداباخچالارون چيچکلنوْب ، آچاندابيزدن ده بير موْمکوْن اوْلسا ياد ائلهآچيلميان اوْرکلرى شاد ائله(٣)بايرام يئلى چارداخلارى ييخاندانوْروز گوْلى ، قارچيچکى ، چيخانداآغ بولوتلار کؤينکلرين سيخاندابيزدن ده بير ياد ائلييه ن ساغ اوْلسوندردلريميز قوْى ديّکلسين ، داغ اوْلسون(٤)حيدربابا ، گوْن دالووى داغلاسين !اوْزوْن گوْلسوْن ، بولاخلارون آغلاسين !اوشاخلارون بير دسته گوْل باغلاسين !يئل گلنده ، وئر گتيرسين بويانابلکه منيم ياتميش بختيم اوْيانا (٥)حيدربابا ، سنوْن اوْزوْن آغ اوْلسون !دؤرت بير يانون بولاغ اوْلسون باغ اوْلسون !بيزدن سوْرا سنوْن باشون ساغ اوْلسون !دوْنيا قضوْ-قدر ، اؤلوْم-ايتيمدىدوْنيا بوْيى اوْغولسوزدى ، يئتيمدى(٦)حيدربابا ، يوْلوم سنَّن کج اوْلدىعؤمروْم کئچدى ، گلممه ديم ، گئج اوْلدىهئچ بيلمه ديم گؤزللروْن نئج اوْلدىبيلمزيديم دؤنگه لر وار ، دؤنوْم وارايتگين ليک وار ، آيريليق وار ، اوْلوْم وار(٧)حيدربابا ، ايگيت اَمَک ايتيرمزعؤموْر کئچر ، افسوس بَرَه بيتيرمزنامرد اوْلان عؤمرى باشا يئتيرمزبيزد ، واللاه ، اونوتماريق سيزلرىگؤرنمسک حلال ائدوْن بيزلرى(٨)حيدربابا ، ميراژدر سَسلنندهکَند ايچينه سسدن - کوْيدن دوْشندهعاشيق رستم سازين ديللنديرندهيادوندادى نه هؤلَسَک قاچارديمقوشلار تکين قاناد آچيب اوچارديم (٩)شنگيل آوا يوردى ، عاشيق آلماسىگاهدان گئدوب ، اوْردا قوْناق قالماسىداش آتماسى ، آلما ، هيوا سالماسىقاليب شيرين يوخى کيمين ياديمدااثر قويوب روحومدا ، هر زاديمدا(١٠)حيدربابا ، قورى گؤلوْن قازلارىگديکلرين سازاخ چالان سازلارىکَت کؤشنين پاييزلارى ، يازلارىبير سينما پرده سى دير گؤزوْمدهتک اوْتوروب ، سئير ائده رم اؤزوْمده(١١)حيدربابا ، قره چمن جاداسىچْووشلارين گَلَر سسى ، صداسىکربليا گئدنلرين قاداسىدوْشسون بو آج يوْلسوزلارين گؤزوْنهتمدّونون اويدوخ يالان سؤزوْنه(١٢)حيدربابا ، شيطان بيزى آزديريبمحبتى اوْرکلردن قازديريبقره گوْنوْن سرنوشتين يازديريبساليب خلقى بير-بيرينن جانيناباريشيغى بلشديريب قانينا (١٣)گؤز ياشينا باخان اوْلسا ، قان آخمازانسان اوْلان بئلينه تاخمازآمما حئييف کوْر توتدوغون بوراخمازبهشتيميز جهنّم اوْلماقدادير !ذى حجّه ميز محرّم اوْلماقدادير !(١٤)خزان يئلى يارپاخلارى تؤکندهبولوت داغدان يئنيب ، کنده چؤکندهشيخ ...
زارى هةورامي
زور سوباس بو نوسةرى بابةتةكة-قوتابى بةشى زمانى كوردى /لقمان كريم زمانى كوردى زماني نةتةوةى كوردة ئةم زمانة هةرجارة و لةلايةن زمانةوانيكةوة بة شيوةيةك دابةش كراوة.وةك/ ئةم دابةش كردنة كة زؤر بةربلاوة و بشتى بى دةبةسترى(كرمانجى خوارو،كرمانجى سةرو) جارجاريش كرمانجى ناوةراستى بؤ زياد دةكرى. زمانى كوردى كةليك زار و شيوةيةى لى كةوتونةتةوة، يةكيك لةم زارانة زارى هةورامي ية، ئةم زارة زارى قسةبى كردنى ناوجةى هةورامانة.كة كون ترين زارى زماني كوردي ية.هةورامان ناوجةيةكى شاخاويية دةكةويتة ناوةراستى كوردستان دةتوانيين بليين دلى كوردستانة دةكةويتة هةردوو بةشى كوردستاني روزهةلات و كوردستانى باشوور. ئةم زارة خاوةنةى جةندةها كةسايةتى كةورة و بةناوبانكة، كةليك شاعير و نوسةر و روشنبير و هونةرمةندي تيا هةلكةوتووة.كة دةتوانين تةنها ئامازة بة جةند ناويك بكةين وةك مةولةوى،ماموستا عبدالكريمى مدرس،شيخ عومةرى بيارة و هونةرمةندان عثمان هةورامي و جميل صباح مولود.... ئةم زارة جةند تايبةتمةندى يةكى خؤى هةية ج لة بوارى ئةدةبدا وةكو شيعر ج لة بوارى رستةسازى وةك ئاخاوتن ج لة بوارى فونولوزيشدا و هتد..ئةو شاعيرانةى كة بةم زارة نوسراونةتةوة سيماى هةرةدياريان ئةوةية كة لة ديرى يةكةمى شيعرةكة لة ديرى دووةمى شعرةكةدا دووبارة دةبيتةوة زوربةى شعرةكان بةو جةشنةن.لة بوارى رستةسازى ئاخاوتنى روزانةدا ريزمان خاوةنى تايبةتمةندى يةكى تايبةتى خؤيةتى كة لة هةموو زار و شيوةكانى ترى زمانى كوردي جيادةكريتةوة ئةويش ئةو كامراز و كةرةستانةية كة بؤ رةكةزى نير و مى بة شيوةيةكى جيا بةكار ديت.لةروى فونولوزيشةوة ئةم زارة خاوةنى جةند دةنكيكة كة لة زمانى كوردى و تةنانةت لة زار و شيوةكانى زمانى دا بوونيان نية.هةر لةبةر ئةمةشة كة هةندى لة زمانةوانان زارى هةورامى بة زمانىيكى سةربةخو دةزانن.شايةنى باسة كة شةش سةدة ميزووى ئةدةبى كوردى بةم زارة نوسراوةتةوة،هةروةها كةليك شاعيرى كةورةى كورديش بةم زارة شعريان هونيوةتةوة.....
زانکوی سه لا حه دین
زانکوی سه لا حه دین یه کیکه له زانکو به ناوبانگه کانی عراق و یه که م زانکوی کردستانه ئه م زانکویه سالانه هه زاران قوتابی له بواره کانی جوراو جوری خویندن خه ریکی خویندنن له هه موو ئاسته کانیدا. ئه م زانکویه جگه له قوتابیانی هه ریمی کوردستان قوتابیانی تری به شه کانی تری کوردستان ده توانن سود له م هه له ی خویندن وه ر گرن هاو شانی قوتابیانی کوردستان ئه وانیش دریژه به خویندنیان بده ن له هه موو ئاسته کانی خوییندندا.ئه م هه له ی خویندن بو قوتابیانی تر کاتی ره خسا که به ریز نیچروان بارزازنی سه روکی خویندنی بالا بوو هه ستا به و بریاره گرنگه بو ئه وه ی روله کانی تر کورد بتوانن له م هه له وه ربگرن.ئه مه ش له کاتیکدا بوو زانکوی سلیمانی له م دوایانه دا هه لسا به جیبه جیکردنی ئه م کاره .خویندن بو لیسانس(بکالوریاس) بو قوتابی ایرانی و...پیویستی به بروانامه ی دیپلم هه یه گواهینامه ی قبولی ئه گه ر بیش دانشگاهیش ته واو نه که ی گرنگ نیه.بو خویندن له ئاسته کانی تر بیوسته نمره ی قبولی لیسانس له ۶۵٪ یان (۱۵) که متر نه بیت. پیوسته ئه و که سانه ی بو ماجسته ر (فوق لیسانس) ده خویین به ژداری له تافی کردنه وه ی کامپیوته ر و زمانی ئینگلیزی بکات و نمره ی قبولی به دست بهینی. کاتی ناونوسین بو زانکوش له مانگی ۹ زایینی بو ماوه یه کی دیاری کراو ده بیت.ناونوسیش بو فوق لیسانس هه ر کاتیک بیت ده توانیت به لام کاتی به شداری کردن له امتحان دیاری کراوه.بیویسته هه موو مدره که کان بیت بوت ترجمه بکه نه وه بو زمانی کوردی
پرده بکارت
پرده بکارت پرده بکارت یک غشا نازک ، همراه با سوراخ یا سوراخهایی برای عبور جریان خونریزی عادت ماهیانه از درون آن ، و چیزی که بطور مشخص ورودی واژن زنان رو مسدود کرده است. اینکه موجودیت و مفهوم پرده بکارت چیست یکی از اسرار جاودانه و نهفته در بدن زنان است. اگرچه که بنظر نمیرسد این بخش وظیفه خاصی داشته باشد، و چیز مشهود اینستکه بافت پرده تنها باقی مانده از پروسه رشد و شکل گیری واژن باشد.از نظر روان شناسی بنظر می آید که این بخش باعث می شود که جرم و چرک نتوانند وارد سطح داخلی واژن گردند. حتی می توان گفت که در بچه ها و اطفال ، پرده میتونه تا حدی یک نقش محافظتی رو در برابر وارد شدن اشیا بداخل واژن رو بازی نماید. در بعضی مواقع مشاهده میزان آسیب به پرده میتونه دلیل بر وجود رابطه نامشروع و یا حتی دال بر مورد آزار واذیت قرار گرفتن نیز تلقی گردد. در طول تاریخ فرهنگهای بسیاری رو می توان دید که دراونها داشتن روابط جنسی خارج از چهارچوب ازدواج ، غیر قانونی می باشد. در این فرهنگها دست نخورده بودن پرده دال بر نداشتن رابطه جنسی برای فرد تلقی میگردد. ارتباط یاد شده امروزه دلیل برخورد بین فرهنگ و روان گردیده است. اما از نظرعلمی مفهوم دست نخورده بودن پرده بیشتر به یک افسانه غیر واقعی می ماند. دلیل آن هم این است که پرده دارای انواع گوناگونی از نظر شکل ، ضخامت و اندازه می باشد. حتی ازانواع آن میتوان به نوع حلقوی آن اشاره کرد که پرده تمامی ورودی داخل واژن را مسدود میکند و تنها یک سوراخ در میان آن قرار دارد. یا میتوان به پرده جداره دار اشاره کرد که دارای شکافهای باریکی در قسمت مرکز به پایین آن میباشد. اکثر پرده ها تمامی بخش ورودی واژن را پوشش نمیدهند و همواره دارای منافذی برای خروج خون و مواد زائد در طول مدت عادت ماهیانه هستند.اما در بعضی موارد نادر پرده می تواند قطور باشد و یا بدون سوراخ بوده و یا تمامی بخش ورودی واژن را پوشش دهد. اینگونه پرده ها احتمالاٌ اجازه قائدگی و یا نفوذ آلت جنسی مرد در زمان آمیزش جنسی و یاهر چیزی که بخواهد وارد واژن گردد را نخواهند داد. در اینصورت در زمان سیکل ماهیانه خونریزی صورت نخواهد گرفت و نتیجه آن پر شدن واژن از خون خواهد بود که این خون میتواند به سمت رحم حرکت کرده و موجبات دردسر را برای فرد فراهم آورد. اگرچه که پزشکان این مانع را با یک جراحی ساده و ایجاد شکاف برطرف خواهند کرد.از آنجا که پرده بکارت میتواند دارای اشکال مختلف باشد ، باید دریافت که بازبینی آن نمیتواند دلیلی محکمی برای اثبات این مورد باشد که فرد دارای رابطه جنسی بوده است یا خیر. این قضاوت نادرست میتواند برای افرادی هم که پرده آنها در اثر ...
طبیعت کردستان
پاله وان کیه؟
پاله وان کییه هه موو مروفه کان به سه رنج د ان به لیهاتووی ده روون و ناوه وه ی خویان توانی به ئه نجام گه یاندنی کاری گه وره و دروست کردنی گورانکاریان تیادا هه یه<له م بواره دا کومه لیکی که م به بوونی لیهاتووی ده روونی خویان که م و زور ئاگان هه یه و له به هره نه براوه که ی به شیوه یه کی گونجاو سود مه ند بوون.که سانی که به هیمه تی به رز و پیداگری زور و لیهاتوانه هه نگاوی جیگیر ده نین ته نانه ت له خرابترین و سه خترین بارودوخ به بی ترس له گه ل به ربه سته کان و نه هامه تیه کاندا ململانی ده که ن ئاکامه که شی ته نها پاله وان بوونه له و بواره و گه یشتنه ئامانجه کانیه تی له ئاینده دا پاله وان کی یه ؟پاله وان مروفیکی ئاسایی دوینی یه که به بیر کردنه وه ی نایاب و کوششی به رده وامی زور له بیناوی گه یشتن به ئامانجه کانی به ته واوی هه ولی داوه و پیش گه شتنی به ئامانجه کانی پشووی نه داوه.پاله وان که سیکه که به پی ی بنچینه ی باوه ری پیوه ر و معیاری نایابی له پیش چاو گرتووه و خوی به ئه نجام دانی ئه وان پابه ند کردوه . پاله وان که سیکه که به بنچینه ی باوه ری خوی ته نانه ت ئه گه ر به پیچه وانه ی بارو دوخی هه بووش بیت و له بارو دوخی جیاوازدا له سه خترین کاتی هه بوودا به فیداکاری و لیهاتوانه ده ستی به کردار کردوه تا به مروف و مروفایه تی خزمةت بکات.پاله وان به ئه زموون تیده گات که به ربه سته کان و رووداوه کان هه میشه یی نین و به بیر کردنه وه .کرداری به ره وامی خوی ته نانه ت ئه گه ر ته نهاش بیت ده توانی گورانکاری گه وره دروست بکات و ببیته سه رمه شق بو که سانی تریش.دکتور(البرت شوارتز) (گاندی) (مادام کوری) (امام خمینی)... سه دان مروفی پاله وانی تری که به ته نهای کاری گه وره یان ده ست پی کردوه .له گه ل به بربه ستی جورا و جور و فراواندا روو به روو بونه ته و ه به لام ده ستیان له ململانی هةلنه گرتووه تا گورانکاری گه وره یان له ژیانی هه زان مروف دا دروست کردوه.پاله وان ده زانی که کرداره بچووکه کان به لام به به رده وامی و هه میشه یی چه ئامانجیکی گه وره ی به شوین دا دیت. پاله وان بو گه یشتن به ئامانجه کانی ره وشی گونجاو هةلده بژیریت.له کاتی بوونی هه له دا به دلنیاییه وه ره وشه کانی خوی ده گوری بو ئه وه ی به ئاکامی باش بگات و ده زانیت که هیچ که سی کامل نیه و له هةله به دوور نیه و هةله ش به های کاره کانی ئه و له ناو نابات . پاله وان بوون به کامل بوون نیه له به ر ئه وه ی هیچ که سی ناتوانی کامل بیت وه پاله وان بوون به مروف بوونه.کودا ئاموژکاریمان بو ئیوه ئه وه یه که. له سه فه ری ژیاندا به دوای پاله وانی که سانی تره وه مه بن خوتان پاله وان بن
بیره‌وه‌ریه‌كانی من
بیره‌وه‌ریه‌كانی من ساڵانێك بوو ساده و ئارام له گۆشه‌یه‌ك دا بووم. بۆم جیاوازیه‌كی نه‌بوو كه هه‌وا سارد بێ یان گرم ، هاوێنی سوتێنه‌ر بێ یان به‌فرو بارانی پایز و زستان . جنسی من له داری ڕه‌نگ كراو و ئاسن بوو. ساڵه‌كان تێ ده‌په‌ڕین و منیش هه‌روا ئارام و بێ ده‌نگ له‌جێ ی خۆم بووم. شوێنێك بوم بۆ حه‌وانه‌وه‌ی ماندوه‌كان سه‌رایه‌ك و خه‌ڵوه‌تگایه‌ك بووم بۆ عاشق و معشوقه‌كان. شوێنی یاری بۆ منداڵه هارو عه‌جوله‌كان...و شوێنێ بۆ خه‌وتنی هه‌ژار و بێ ده‌ره‌تانه‌كان... به سانایی هه‌موو كه‌سێكم په‌سه‌ند ده‌كرد كه‌سێ بۆ دانیشتن له‌من ڕۆخسه‌تی وه‌رنه‌ده‌گرت. ده‌هاتن بۆ چه‌ند سات و خه‌له‌كێك داده‌نیشتن و دوای زۆر به ساده‌یی ده‌چوون هه‌ندێ كات بیره‌وه‌ریان له‌سه‌رم ده‌نوسی ، هه‌ندێ جار ڕێبوارێك ده‌ستماڵه‌كه‌ی گیرفانی ده‌ر ده‌هێنان و منی خاوێن ده‌كرده‌وه و پاشن له‌سه‌رم داده‌نیشت. ئه‌مانه كه ده‌هاتن خۆیان به منه‌وه سه‌رقاڵ نه‌ده‌كرد هه‌روه‌ها منیش به هه‌مان شێوه.. تا ئه‌و ڕۆژه‌ی سه‌رقاڵیان كردم و سه‌رقاڵ بوم. زستان بوو ڕوباره‌كه‌ی به‌رده‌مم سه‌هۆڵی به‌ست بوو. په‌یكه‌ڕێكی باڵنده‌یه‌كی سپی له به‌رامبه‌رم و قه‌له ڕه‌شه‌كانیش له سه‌ر زه‌ویه سه‌هۆڵ به‌ستووه‌كه‌ی كه‌نارم خه‌ریكی گه‌ڕان به شوین دانه و خۆراكا. سه‌رنجێكیان له من نه‌ده‌دا.. ژن و پیاوێك به ئارمی ڕێگایان ده‌كرد و به‌ره‌و ڕوی من هاتن و دانیشتن. هه‌ستم كرد ئه‌مڕۆ له‌گه‌ڵ ڕۆژه‌كانی تر و ئه‌م دوو كه‌سه له‌گه‌ڵ كه‌سه‌كانی دیكه‌دا زۆر جیاوازن. پیاوێكی میان ساڵ و ئافره‌تێكی لاو. ئافره‌ته‌كه به هێمنی فرمێسكی ده‌ڕێژا و پیاوه‌كه هه‌وڵی ده‌دا هێوری بكاته‌وه. نوكته و هۆنراوه‌ی بۆ ده‌خوێنده‌وه... ئافره‌ته‌كه‌ش خنده‌ی ده‌كردو فرمێسكی ده‌ڕێژا.. ئافره‌ته‌كه سه‌ری خسته سه‌ر شانی پیاوه‌كه و به ئارامی خه‌وی لێكه‌وت. پیاوه‌كه‌ش جوڵه‌ی له خۆی بڕی بۆ ئه‌وه‌ی خۆشه‌ویسته‌كه‌ی به ئارامی بخه‌وێ و ڕانه‌چڵه‌كێ له كۆتا خه‌وی له‌گه‌ڵ یه‌ك بونیان..ئاخره‌كه‌ی هه‌ر خه‌به‌ری بویه‌وه. به دورو به‌ریدا ڕوانی " پیاوه‌كه‌ی بینی كه به میهره‌بانی لێ ده‌ڕوانێ بزه‌یه‌كی كرد. به‌و بزه‌یه گه‌رمایه‌كی وا جه‌سته‌ی گرمم كردمه‌وه وه‌ك بڵێ به‌هار هاتبێ! له‌م زستانه سه‌هۆڵ به‌ندانه‌دا! دڵیان بردم هه‌موو هه‌سته‌كانم كۆ كرده‌وه تا سه‌رنجم له‌لای ئه‌و دوانه بێ. ئافره‌ته‌كه ووتی : - مه‌ڕۆ ئاسۆ ...