تبریک تولد به زبان ترکی استانبولی

  • اس ام اس تبریک تولد به زبان ترکی به همراه ترجمه فارسی

    پوووووووووووووووفپوووووووووووووووفپوووووووووووووووفپوووووووووووووووفگل شمعلری پوفله !!!دوغوم گونون موبارک اولسون ! معنی : فوووووووت …..فووووووووت ….فوووووووت …..فووووووووت …فوووووووت ….بیا شعما رو فوت کن !!!تولدت مبارک !!! *******************************بیر سبد قیرمیزی گول تقدیم ائدیرم سنه ، دونیانین بو گوزل گونون ده کی سنین دوغوم گونون دو . معنی : یه سبد گل قرمز تقدیم به تو بهترینم به خاطرقشنگترین روز دنیا که روز تولد توست*******************************او گون کی سن دونیایا گلدین یاغیش یاغیردی آمما هاوادا بولود یوخویدی !!!اونلار فریشته لرییدی لر کی آغلاییردیلار چون اونلاردان بیری آزالمیشدی !عزیزیم دوغوم گونون موبارک ! معنی : روزی كه به دنیا اومدی داشت باروون میومد امااون روز هوا اصلا ابری نبود. این فرشته هابودن كه داشتن گریه می كردن چون یكی ازشون كمشده بود… تولدت مبارک**********************************منیم سئودییم آهنگ کی همیشه ذهنیمده دی سنین قلبیوین چیرپینماغی دی !و لاب گوزل گونوم سنین گول تک آچیلماغین دی !!!دوغما گونون موبارک سئوگیلیم ! معنی : بهترین آهنگ زندگی من تپش قلب توستو قشنگ ترین روزم روز شکفتنت.تولدت مبارک**********************************الیمده آلدیم چیچکوئریم سنه آی گؤیچکدوغوم گونون گلیبدیبو گون سنه موبارک معنی : دستام پر از شکوفه رسیده روز تولدت تقدیم به تو ای زیباترین تولدت مبارک *****************************نئچه آیدی گوزل جومله لری آختاریرام و ییغیرام تا بویون سنه دییم .آمما بیلمیرم ندن بوتون کلمه لر مندن قاچیب دی !ایندی چوخ ساده و قافیه سیز دییرم :دوغوم گونون موبارک گوزلیم !!! معنی : باور کن ماههاست زیباترین جملات را برایامروز کنارمی گذارم، امشب اما همه جملات فرارکرده اند، همینطور بی وزن و بی هوا آمدم بگویم *****************************بوتون ووجودومو قلبیمده ، قلبیمی گؤزلریمده ، گؤزلریمی دیلیمده ییغیرام تا سنه دییم : دوغوم گونون موبارک . معنی : تمام وجودم را در قلبم ، قلبم را در چشمانم ،چشمانم را در زبانم ، خلاصه می كنم تا بگویمروز تولدت مبارك باد***************************اگر شوکولات اولسایدین لاب شیرینییدین ، اگر اولدوز اولسایدین لاب ایشیقلیسییدن و او زامانا جان کی منیم سن لاب منیم عزیزیم سن .تولودون موبارک عزیزیم !!! معنی : اگه شكلات بودی شیرین ترین بودی ، اگه ستاره بودی روشنترین بودی و تا زمانی كه دوست منی عزیز ترینی .روز تولدت مبارك . . . عزیزم***************************عن سئویملی لحضه او لحظه دیر کی فیکر ائده سن من سنی اونودموشام و سونرا بیر اس ام اس منیم طرفیمدن سنه گله و ایچینده یازا (( اولورم سنین اوچون )) .سئوگیلیم آد گونون موبارک !!! معنی : بهترین لحظه وقتی هست که تو فکر ...



  • اس ام اس تبریک عید نوروز به زبان ترکی

    با سلام خدمت تمام بازدید کنندگان وبلاگ اس ام اس ترکی عید نوروز رو به تمام آذربایجانی ها تبریک می گم و امیدوارم سال نو رو با شادی شروع کنند و هرکجا که هستند موفق باشند و سالی همراه با برکت و زیباترین آرزوها را برای شما امیدوارم.سربلند باشیدمجموعه جدید تبریک عید نوروز به زبان مادریمان ترکی آذربایجانی مخصوص نوروز 93بیر گونومده دئییل، هر گونومده‌سن. هر گون هر ثانیه منیمله‌سن. هر زامان منه کؤمک اولدون. سن منیم اوچون چوخ اؤنملیسن. آنا بایرامین موبارک. *سن حیاتیمین اولدوزو اولدون. هارا گئتسم سنین ایشیغین آلتیندا سئوگینله اولدوم. دوز یولو تاپدیم. سنی سئویرم.باریامین موبارک. *شکر کیمی دادلی،ناغیل کیمی گؤزل بیر ایل دیله‌ییرم. یئنی ایلیز جان ساغلیغی، اوغور و سعادتله دولو اولسون.نئچه بئله بایراملارا! *یئنی ایلین، دوستلاری‌نین چوخالدیغی، حیاتیندا سئوگی‌نین هئچ‌ده آزالمادیغی، حیاتی گؤزل-گؤزل کئچیره‌جگین بیر ایل اولسون، یئنی ایلین موبارک! *یئنی ایلین خوش حادیثه‌لرله دولو اولماسینی،حیاتیزا یالنیز سئوینجلی یئنی‌لیکلر گتیرمه‌سینی آرزو ائدیرم! *یئنی ایلده حیاتی توتا بیلمک،سئوگینی قاچیرماماق،کئشکه دئمه‌مک ایچین،آرزیلارینی ایکی‌یه چال.و بو دفعه اونلاری گئرچکلشدیره‌جک زامانی آییر اؤزونه. یئنی ایلین موبارک اولسون.! *سئوگی‌نین آدی اؤنملی دئییل، ایستر عشق اولسون ایسترسه‌ده دوستلوق. یئنی ایلده سئو، سئویل. سئوگینی اورگینده حیس ائت! برکتلی ایللر.!! /*هر یئنی ایل یئنی تزه‌لنن اومیدلرین، چوخالان سئوگیلرین خبرچیسیدیر. یئنی ایل‌ده بئله اولسون. آما سونا قدر گؤزل اولسون. نئچه بئله ایللره.... *یئنه یئنی بیر ایل وار قاپیمیزدا. 1392 ایلینه گیره‌جگیمیز بو گونلرده ایستدیگیز هر شئیین گئرچکلشمه‌سی آرزوسو ایله... *شکر کیمی شیرین، ناغیل کیمی گؤزل بیر ایل آرزولاییرام سنه... یئنی ایل بیزلره موبارک اولسون. یئنی ایل سیزلره ده موبارک اولسون. ساغلیق، سئوگی و موتلولوق دولو اولسون. *یئنی ایلده هر شئیین کؤنلوزجه اولماسینی آرزولایار، و بوتون گؤزلنتیزین گئرچکلشمه‌سینی آرزو ائدیرم. یئنی ایلده هئچ اومیدسیز قالمامانی و خیال‌لارینا قوووشماغینی ایستیرم. یئنی ایلینی تبریک ائدیرم. *ساواشلارین آجیلارین و فلاکتلرین، کئچیب گئدن قوجا بیر ایل کیمی گئریده قالماسی اومیدی ایله... *یئنی ایلده: حیاتی توتا بیلمک، سئوگینی قاچیرماماق "کئشکه "دئمه‌مک اوچون و اونلاری گئرچکلشدیره‌جک زامان آییر اؤزونه، موتلو ایللر*سئوگی‌نین آدی اؤنملی دئییل، ایستر عشق اولسون ایسترسه‌ده دوستلوق. یئنی ایلده سئو، سئویل. سئوگینی اورگینده حیس ائت! ...

  • اس ام اس عاشقانه ترکی

    سن منیم آنلیمدا یازیلان یازی سن منیم قلبیمین تک آرزیسی سن دنیامین بیر گوزل یاراسی یاشیاماسان سن منن آیری...

  • اولین تولد اس ام اس ترکی

    اولین تولد اس ام اس ترکی

    با سلام امروز یکساله شدیم1390/10/25اولین تولد وبلاگ اس ام اس ترکی

  • اس ام اس ترکی تبریک چله

    چیلله گلیر قارینان , قارپیزینان , نارینانشنلیک اولسون بو گئجه کامانچاینان , تارینانهامی چالیب اویناسین یولداشینان , یارینانچیله نیز موبارک

  • اس ام اس ترکی

    چوخ سعی ائلدیم دوشمیه بلکه دیله دردیماما نه ائدیم چاره کی دیلدن دیله دوشدیتک قویماگولوم دوستووی هر دن بئله یوخلابیردن گوره سن تاپدی اجل فاصله دوشدی…

  • اس ام اس تبريك شب چله تركي

    بولودوز یاغار اولسون ، سولاریز آخار اولسون  اوجاقیز یانار اولسون ، "چیلله گئجه نیز موبارک اولسون

  • اس ام اس بسیار زیبای ترکی

    گوزلیم گوزلریمه رحم اله آغلاتما منی

  • اس ام اس به زبان آزربایجان (تورکی) با ترجمه فارسی سری 3

    سنون ای نازنین دوستوم زمستانین بهار اولسین سعادت تاجی همیشه باشیندابرقراراولسیناومیدیم واراوحقه نیازین اولماسین خلقهسنی خارایستین ظالم ذلیل روزگار اولسینمعنی:ای دوست نازنین من زمستانت بهار شهتاج سعادت همیشه برسرت برقرارشهامید دارم به اون حق نیازت نباشه به خلقدشمنی که توروخوار میخواهد ذلیل روزگار شه گونده منه باش ووران ایندی منه داش وورور.ایندی منه داش ووران اوزگلره باش وورور.اوزگه اگر داش وورا دردینه دوزمک اولار.باخ بورا سوز بوردادی داشلاری یولداش وورور... اونی که هر روز به من سر میزد امروز به من سنگ میزنه. اونی که امروز به من سنگ میزنه به بیگانه ها سر میزنه.بیگانه اکه سنگ بزنه دردشو میشه تحمل کرد.ببین منو حرف من اینجاست سنگهارو دوست میزنه. اورییمله باجارمرام او گزلره ویریلمیشام لیل سو کیمی آخیب گلیب چاتیب سنده دورولمشامآتما منی زمان چاشیب بو دونیادان یورولمیشام با دلم راه نمیام عاشق اون چشات شدممثل آب گل آلود رسیدم به تو تمیز شدم منو فراموشم نکن زمونه خیلی بده از این دنیا دیگه سیر شدم     درياداگميم قالدياكمديم زميم قالديآرزون جانيندا قالسوننجه كي منيم قالدي قايقم تو درياموندزمينم نكاشته موندارزوت تو دلت بمونه همون طور كه مال من موند   غریب بیر گئجه ده سندن اوزاقدا(تو يه شب غريب دورازتو) کولک لرحسرتلی نفس کیمیدیر(بوران مانند نفسهاييه كه با حسرت ميادوميره)سن سیز تنها قالمیش سیزلایان قلبیم (بدون تو قلبم تنها مونده و زاري ميكنه)داریخیر هر طرف قفس کیمیدیر (دلتنگه و هر طرف براش مثل قفس ميمونه) سومه بنی اما خاطیرلا اوزلمه بنی فاکات اونوتما. منودوست نداشته باش اما بیادم باش منتظرم نباش فقط فراموشم نکن. قیزیل گولم در منیمخمل اوسته سر منیالله اوزی شاهدیچوخ ایسترم من سنی گل قرمزم منو بچینروی مخمل پهنم کنخدا خودش شاهدهکه من تورو خیلی می خوام گوزومون یاشیندان ایری اولماز سنین عشقین عشق تودراشک چشمانم نهفته است   قاشلارین اوخدی سنین،عاشقین چوخدی سنین، من سنی چوخ سئویرم خبرین یوخدی سنین. ابروانت همچون کمان است، عاشقانت زیاد است، من خیلی دوست دارم اما خودت بی خبری. دونیادا 3 شی چوخ ایسترم . داغدا داشی .گوزده یاشی . سن کیمین ناز یولداشی.... در دنیا سه چیز را خیلی دوست دارم . در کوه سنگ را . در چشم اشک را و همانند تو دوست ناز را اگر من نقاش اولام دونیانی زندان چکرم،اولومی- آیرلیقی-حسرتی پشمان چکرم، اگر من صیاد اولام ، سن کیمین جیران اودونا ، اوره گی پاره ادیب عشقیوه هیجران چکرم.معنی:اگر من نقاش باشم دنیا را زندان خواهم کشید، مرگ - جدایی و حسرت را پشیمان خواهم کشید اگر من صیاد باشم به ...

  • شعر عاشقانه و بساز زییاری گئدیرم اوزگه یارین شمعینه پروانه اولام

    گئدیرم اؤزگه یارین شمعینه پروانه اولامگئدیرم اؤزگه یارین شمعینه پروانه اولامسئوگیمه لاییق اولان دیلبره دیوانه اولامبیلمه دین قدریمی سن ، چوخلی منه ظولم ائله دینگئدیرم ای داش اورک من سنه بیگانه اولامعاقیلیدیم سنین عشقینده بئله من دلی اولدومیوخدی ایمکان کی دؤنوب بیر داحا فرزانه اولامایندی کی اوز چؤووروب طالع فرزانه لیغیمگئدیرم من می ایچم ساکین میخانه اولاممنه لیلا گرک اولسون ، نه گوزل سئوملی یارگئدیرم مجنونا تای عشقیده افسانه اولامدئمه دیم بونلاری تا سن منه دوشمن اولاسانبولگونن ایستییرم من کیمه جانانه اولام